Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
How long were you planning to wait
before you told us
why you really went up to London on Wednesday?
Since you ask, I haven't decided.
So, if I tell you now,
will you promise to keep it to yourself?
I promise.
Very well. I...
I had some medical tests a few weeks ago
and I went up to London to hear the results.
Yes?
And, uh, I may not have long to live.
It won't be too quick.
But, of course,
you can never get a London doctor to be precise.
- Oh, Granny. - No. No, no.
My dear, save your tears for something sad.
There's nothing sad here.
I have lived a privileged and an interesting life,
and now it's...
it's time to go.
I'm leaving the family
and the place that I treasure...
in talented hands.
- Well, I know Papa will be... - No, no.
No, I don't mean your father.
No. I love him dearly.
No, I... I mean you.
You are the future of Downton.
But I have such doubts, Granny.
Are we right to keep it all going,
when the world it was built for is...
fading with every day that passes?
Will George and Caroline still be living that life?
Are we living it now?
Our ancestors lived different lives from us.
And our descendants will live differently again.
But Downton Abbey will be part of them.
- It won't be the same without you. - Of course it will.
You'll take over from where I left off.
You'll be the frightening old lady
keeping everyone up to the mark.
Thank you very much.
You will, my darling.
And you'll do it wonderfully.
You're the best of me that will live on.
Hurrah!
Oh, Granny, I love you so much.
But should you be here tonight?
Won't you be worn out?
Oh, Mary, I can't spend the rest of my life
in a shower of, "How are you feeling?"
and "Are you quite well?"
No, no.
The point is, I'll be fine until I'm not.
That's all there is to it.
Ah, there you are.
The dancing's starting.
- You mustn't miss it. - No. Thank you.
Thank you.
You know, you'll always be with us, Granny...
staring from every picture,
talking from every book,
as long as the house stands.
Sounds very exhausting.
Do you know, I think
I should prefer to rest in peace.
yourself - kendin
world - Dünya
until - a kadar
tonight - Bu gece
without - olmadan
think - düşünmek
there - Orada
thank - teşekkür
talking - konuşma
still - yine
staring - bakmak
starting - Başlangıç
something - bir şey
since - dan beri
should - meli
results - sonuçlar
quite - oldukça
promise - söz vermek
privileged - ayrıcalıklı
prefer - tercih etmek
precise - kesin
point - puan
planning - planlama
sounds - sesleri
family - Aile
doubts - şüpheler
differently - farklı olarak
wonderfully - harika
doctor - doktor
darling - sevgilim
exhausting - yorucu
downton - Downton
never - asla
stands - standları
ancestors - Atalarımız
dearly - pahalıya
different - farklı
again - Tekrar
tears - gözyaşı
hurrah - hurra
caroline - caroline
treasure - hazine
decided - karar
always - Her zaman
where - nerede
quick - hızlı
built - inşa edilmiş
every - proszę uważać
abbey - manastır
lives - hayatları
descendants - torunları
weeks - haftalar
before - önce
wednesday - çarşamba
tests - testler
medical - Tıbbi
really - gerçekten mi
george - George
everyone - Herkes
father - baba
shower - duş
keeping - koruma
right - Sağ
feeling - duygu
living - yaşam
frightening - korkutucu
spend - harcamak
future - gelecek
going - gidiş
granny - nine
hands - eller
leaving - ayrılma
house - ev
fading - solan
lived - yaşamış
talented - yetenekli
course - kurs
london - Londra
nothing - hiçbir şey değil
passes - geçer
interesting - ilginç
peace - barış
picture - resim
place - yer
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.