Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Let me ask you something.
How come a guy like you...
wastes his time reading The National Enquirer?.
What's wrong with it?
I mean it's, it's trash, man.
You should be reading like the Times or something.
I read the Times for dinner.
But this... This is my dessert.
They got some contest at school. This writing thing.
- You ever enter one of those? - Writing contest?
- Yeah. - Once.
A long time ago.
Did you win?
Well, of course I won..
- Like money or something? - The Pulitzer.
Well they make all the students get up and read in front of everybody.
What the hell's that got to do with writing?
Writers write so that readers can read.
Let someone else read it.
You ever read your own book?
In public? Hell, no.
Barely read it in private.
You know those things you do, that coffee-shop reading shit?
You know why they do it?
Sell books, I guess.
Because they want to get laid.
Really? Women will sleep with you if you write a book?
Women will sleep with you if you write a bad book.
- Did it ever happen to you? - Sure.
Did you ever get married?
Not exactly a soup question, is it?
No. No, I never did.
But I learned a few things along the way...
which might be of help with this young lady you're always talking about.
Like what?
The key to a woman's heart...
...is an unexpected gift at an unexpected time.
You're giving me advice on women?
Unexpected gift, unexpected time?
wrong - Yanlış
writers - yazarlar
write - yazmak
women - kadınlar
which - hangi
wastes - atıklar
enter - girmek
dinner - akşam yemegi
happen - olmak
writing - yazı
guess - tahmin
exactly - kesinlikle
dessert - tatlı
always - Her zaman
learned - bilgili
national - ulusal
front - Ön
enquirer - enquirer
advice - tavsiye
along - uzun bir
everybody - Herkes
those - bu
barely - zar zor
coffee - Kahve
because - Çünkü
giving - vererek
books - kitaplar
heart - kalp
married - evli
might - belki
someone - Birisi
pulitzer - pulitzer
contest - yarışma
school - okul
question - soru
money - para
reading - okuma
young - genç
never - asla
private - Özel
something - bir şey
course - kurs
readers - okuyucular
things - eşyalar
students - öğrencilerin
public - halka açık
trash - çöp
really - gerçekten mi
should - meli
sleep - uyku
about - hakkında
talking - konuşma
thing - şey
unexpected - beklenmedik
times - zamanlar
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.