Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Make yourself comfortable. Have a seat.
I just was in the neighborhood
thought I'd stop by, say hi to the old gang.
Oh, no, we ain't no gang. We just, you know, some folks.
Mickey, meet Melanie. Melanie, Mickey.
- How's Frank? - Frank's great.
Guys, what's going on? Mickey?
Louis, who's your friend?
I thought you two were introduced. Melanie, Mickey.
- Bullshit. - Mickey says her old man's divorcing her.
And I don't want to interfere with his new life. Mine, either.
This is the part where I say what?
What, you don't believe me?
Do you want me to describe the apartment in Freeport?
Ordell's been there.
All right.
Well, how about the birthmark two inches from the base of his spine?
Assuming, of course, that you've been there.
- I gotta take a leak. - Just sit still. Sit still. Hold on.
Now the woman said that the man is gonna divorce her.
He's not coming back. He don't want to make a new start.
So I got it wrong, baby. I mean,
I can't help if he tells her one thing and then tells me another.
Or if she's pissed.
Are you mad at anybody?
No, not at all.
No, she's not mad.
This is bullshit. Would you mind terribly?
There she goes, future Mrs. Dawson.
She looks like a million bucks.
Did he tell you he was gonna marry her?
And live with her until he does.
You know, guys, I was thinking we should call Frank
and then we'd all be together.
Yeah. Sure.
Let's call the motherfucker.
yourself - kendin
wrong - Yanlış
woman - kadın
where - nerede
until - a kadar
together - Birlikte
thought - düşünce
friend - arkadaş
freeport - freeport
divorcing - boşanmaktan
motherfucker - çocuğu
describe - tanımlamak
anybody - kimse
course - kurs
great - harika
going - gidiş
gonna - olacak
coming - gelecek
about - hakkında
birthmark - doğum lekesi
there - Orada
million - milyon
future - gelecek
comfortable - rahat
inches - inç
melanie - melanie
either - ya
bullshit - saçmalık
spine - omurga
thinking - düşünme
folks - arkadaşlar
apartment - apartman
another - bir diğeri
bucks - dolar
would - olur
assuming - varsayarak
gotta - lazım
believe - inanmak
louis - louis
divorce - boşanma
marry - evlenmek
interfere - karışmak
introduced - tanıtılan
should - meli
mickey - miki
looks - görünüyor
pissed - sarhoş
frank - dürüst
right - Sağ
start - başlama
neighborhood - komşuluk
still - yine
tells - anlatır
terribly - son derece
thing - şey
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.