Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
You know when I said I knew little about love?
Well, that wasn't true.
I know a lot about love.
I've seen it. I've seen centuries and centuries of it.
And it was the only thing that made watching your world bearable.
And all those wars. Pain and lies. Hate.
Made me want to turn away and never look down again.
But to see the way that mankind loves.
I mean, you could search the furthest reaches of the universe
and never find anything more beautiful.
So, yes, I... I know that love is unconditional.
But I also know it can be unpredictable,
unexpected, uncontrollable, unbearable and...
strangely easy to mistake for loathing.
what I'm... I'm trying to say, Tristan, is
I think I love you.
My heart, it feels like, like my chest can barely contain it.
Like it doesn't belong to me any, anymore. It belongs to you.
And if you wanted it, I'd wish for nothing in exchange.
No gifts, no goods, no demonstrations of devotion.
Nothing but knowing you love me, too.
Just your heart in exchange for mine.
unpredictable - öngörülemeyen
unexpected - beklenmedik
uncontrollable - kontrol edilemez
unbearable - dayanılmaz
tristan - tristan
those - bu
watching - seyretme
think - düşünmek
thing - şey
trying - çalışıyor
search - arama
world - Dünya
reaches - ulaşır
wanted - aranan
nothing - hiçbir şey değil
never - asla
mistake - hata
mankind - insanlık
loves - sever
loathing - iğrenme
universe - evren
centuries - yüzyıllar
belongs - aittir
goods - mal
belong - ait
barely - zar zor
feels - hissediyor
beautiful - güzel
about - hakkında
chest - göğüs
contain - içermek
bearable - dayanılır
again - Tekrar
anymore - Artık
knowing - bilme
strangely - garip biçimde
little - küçük
could - could
furthest - en uzak
demonstrations - gösteriler
anything - her şey
devotion - özveri
exchange - değiş tokuş
unconditional - koşulsuz
gifts - hediyeler
heart - kalp
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.