Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
So, uh, Gardner,
when you said that you killed your mother,
what exactly did you mean by that?
She died giving birth to me.
That doesn't mean that you killed her.
So, who's that guy?
He founded East Texas. Where I'm from.
Well, I thought you said you were from New York.
- Who was the woman? - Kendra? She's an astronaut.
- Who you know from Mars? - Yeah.
Get out.
Get out!
I don't like to be played, Gardner.
That's what it is. Mars? Some, some weird disease?
People have been lying to me my entire life,
which is whatever, 'cause people suck. They suck. They lie.
They use you to get what they want,
and then they just throw you away.
And the thing is, I didn't even like Calculus.
No, just Mr. Hall's always drunk
and nobody can understand what he's saying,
but he doesn't care what we do on our computers.
So that's what I looked forward to.
To Calculus. To talking to you.
So get out!
Tulsa, I'm not lying to you.
My mother was an astronaut. She made a mistake.
I was born on Mars.
Just because people lied to you before, it doesn't mean I'm lying now.
And just because something sounds crazy to you,
doesn't mean it's not true.
So if you really wanna get rid of me, you have to get out.
Because I'm gonna find my father.
When people talk to me that way, they get their ass kicked.
Try it. I'm rockin' this gravity.
Okay. Maybe you actually believe it yourself.
woman - kadın
which - hangi
where - nerede
kendra - köse
killed - öldürdü
mother - anne
yourself - kendin
gardner - gardner
giving - vererek
gonna - olacak
disease - hastalık
really - gerçekten mi
founded - kurulmuş
weird - tuhaf
because - Çünkü
always - Her zaman
crazy - çılgın
entire - Tüm
astronaut - astronot
exactly - kesinlikle
nobody - kimse
before - önce
sounds - sesleri
talking - konuşma
father - baba
believe - inanmak
actually - aslında
lying - yalan söyleme
drunk - sarhoş
birth - doğum
calculus - hesap
kicked - tekmeledi
looked - baktı
maybe - olabilir
tulsa - tulsa
mistake - hata
whatever - her neyse
their - onların
forward - ileri
people - insanlar
texas - Teksas
wanna - istiyorum
computers - bilgisayarlar
played - oyunun
saying - söz
gravity - yerçekimi
understand - anlama
something - bir şey
thing - şey
thought - düşünce
throw - atmak
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.