Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг

Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.

Назад
Інструкція
  • КРОК 1
    Подивіться відео
    Choose the word
  • КРОК 2
    Виконуйте вправи
    Type keys
  • КРОК 3
    Додавайте вподобані фрази в Обране
    Add to fav
або
Подивіться відео інструкцію

Anomalisa - There's Something Wrong With Me (Ua)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад

    OK.

    Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання

    OK.

    Почати навчання

    OK.
    Категорія: Animation
    Рівень:
    сценарій відео
    слова на вивчення

    My face squeezes into that crying contortion you all know so well

    but nothing comes out. I need tears. It's...

    ...like not being able to come.

    I need tears to tear me in two and let this nightmare escape, but...

    Oh. Um...

    Anyway, yes, don't forget to smile.

    It makes a person's day. And what does it cost you? A smile is free.

    This is not working. This is not working. This is not working.

    The world is falling apart.

    The president is a war criminal. - Boo!

    America is going down the tubes and you're talking about goddamn intelligent design.

    They've intentionally destroyed the public education system

    Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад

    OK.

    Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання

    OK.