Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
On your own? You fucking idiot.
On your own?
Well, this could be
devastating for us.
If the borough connects us to
it, what'll happen - we're out of business
and we could all go to jail.
I should never have let him
go down there with you.
It's gonna be all right.
Leo's gone.
Nobody knows he was
working for us.
They're not gonna stop investigating.
What, do you think there's a statute
of limitations for a murder case?
Who killed the yardmaster?
Was it Leo?
I understand.
You're trying to protect your friend.
Frank, we're gonna have to distance
ourselves from your nephew,
issue a denial to say
that he never worked here.
I'll talk to the accountants,
make sure they didn't file any W-2s.
I'll also put out a
statement
we're all very saddened by
the turn of events, etc and so forth.
Please, none of
that's gonna hold.
At some point it's
gonna lead back to us.
What we have to do is talk to this cop,
see what it'll take to make him
remember things differently.
Tonight's the borough president's party.
I'll talk to Seymour,
see if it's something we could pursue.
I thought I could help.
I thought I was gonna help him.
I'm sorry.
yardmaster - жардист
worked - [object Object]
knows - знає
limitations - обмеження
investigating - розслідування
friend - друг
sorry - вибачте
idiot - ідіот
nobody - ніхто
gonna - збираюся
forth - четвертий
saddened - засмучений
right - правильно
issue - проблема
frank - відвертий
business - бізнес
differently - інакше
happen - статися
accountants - бухгалтери
denial - заперечення
please - будь ласка
connects - з'єднується
understand - зрозуміти
murder - вбивство
fucking - ебать
borough - міський район
devastating - руйнівні
nephew - племінник
working - працює
could - міг
events - події
trying - намагаюся
statute - статут
never - ніколи
seymour - Сеймур
ourselves - ми самі
party - вечірка
pursue - переслідувати
point - точка
protect - захистити
killed - убитий
should - повинен
remember - згадаймо
distance - відстань
something - щось
things - речі
think - думай
statement - заява
there - там
thought - думав
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову