Learn real English from movies and books.
Add words or phrases for learning and practice with other learners.
Use the slider to edit the beginning and end of the video clip
Click on the training icons in which you want to add the phrase for further study
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
Start learning
Start learning
Hey, honey!
Brad! Brad!
You need a hat. You're gonna freeze, babe. - Oh!
Thanks, sweetie.
You look cute.
Hey, I want to talk to you. I'm worried about your dad.
Don't you think he seems slightly less chatty than normal?
You got to be shitting me.
I mean, he shows up here without your mom?
Don't you think that's weird? There might be a problem?
With my mom and dad's relationship?
Yeah!
What? They love each other more than we do!
Yeah.
I brought you your hat!
No, honey, I didn't mean it that way.
It's a huge compliment. Come on.
You got to understand. - Brad! The Christmas lights!
No, no, no, no.
All the light strands are connected.
A terrible idea!
None of these switches work!
Heads up.
Dad! What are these levers for?
Ow!
- Sara! - Stand clear! - Brad!
Brad, let it go! - I don't want it to hit your car.
Let it go!
- Tell him to let it go. - Let it go!
Are you all right?
Look what you did to the side of my car, man.
Dusty, I'm so sorry.
Honey!
I'm not putting that Santa Claus back up there.
I don't want to put it back on the roof, either.
Why didn't he let go?
Because he's an idiot!
weird
terrible
switches
sweetie
strands
sorry
shows
seems
stand
right
relationship
shitting
putting
worried
problem
understand
thanks
santa
dusty
because
christmas
clear
lights
about
these
brought
there
chatty
compliment
connected
idiot
either
other
slightly
claus
freeze
gonna
heads
levers
normal
think
honey
light
without
might
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
We are here to help you learn English. Please select your language to get started.