Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!



A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Hello.
Who's there?
This is the Mayor.
The Mayor? The Mayor!
I knew it. I knew it. I knew it. I knew there was life on this speck.
This speck"? What speck?
Well, I don't exactly know how to tell you this, but...
You're living on a speck
Well, I hate to disagree with you, O voice from the drainpipe,
but I live in Whoville.
Well, then, Whoville's a speck.
Right. Okay, seriously, who is this?
Is this Burt from accounting?
No. This is Horton. I'm an elephant.
Okay, Horton.
Fake name. Where are you?
Well, from where you're standing, I guess I'm in the sky.
Compared to you, I'm enormous.
Which is saying something, because I've slimmed down quite a bit.
I swim.
Your whole world fits on a flower in my world.
Oh, man, this is even pushing it for you, Burt.
Don't believe me? Watch what happens when I put you in the shade.
This is absolutely impossible...
Light. Dark.
Light. Dark, light, dark, light, dark, light, dark.
Don't you see?
We're in the middle of some kind of amazing cosmic convergence.
Two vastly different worlds, miraculously crossing paths!
Mine, colossal! Yours, miniscule.
Yet somehow we've managed to make contact.
If you think about it, it's pretty amazing.
Is everything okay down there?
I don't know. You tell me. You're the one holding the speck.
I'm the one holding the speck.
I'm the one holding the speck.
worlds - العالم
world - العالمية
whoville - whoville
whole - كامل
where - أين
voice - صوت
vastly - إلى حد كبير
which - التي
think - يفكر
yours - خاصة بك
there - هناك
happens - يحدث
flower - زهرة
exactly - بالضبط
enormous - ضخم
different - مختلف
about - حول
holding - تحتجز
managed - تمكن
absolutely - إطلاقا
believe - يصدق
amazing - رائعة حقا
compared - مقارنة
cosmic - كوني
drainpipe - أنبوب التصريف
disagree - تعارض
colossal - ضخم
pretty - جميلة
elephant - فيل
contact - اتصل
convergence - التقاء
shade - ظل
hello - مرحبا
seriously - بشكل جاد
horton - هورتون
impossible - غير ممكن
light - ضوء
watch - راقب
something - شيئا ما
living - المعيشة
middle - وسط
accounting - محاسبة
somehow - بطريقة ما
miniscule - öğrenmek için kelime / kalıp eklemek için "ekle" ye tıklayın
miraculously - بأعجوبة
mayor - عمدة
because - لان
everything - كل شىء
pushing - دفع
paths - مسارات
quite - الى حد كبير
crossing - العبور
right - حق
guess - خمن
saying - قول
slimmed - نحف
speck - بقعة
standing - مكانة
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!