Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
We have a gift...
a very precious gift.
And... what do you do with gifts?
Do you go around giving them
to everyone you pass on the street?
No, those wouldn't be gifts.
They'd be, like, a handout.
So... what about
the most precious gift of all?
Are you gonna give that
to the first guy who buys you
a big bunch of roses?
- No way!
- No way?
I'm not just talking to the, uh, girls.
You guys... you have
the same gift to give.
Are you gonna give that
to some girl
'cause she looks like
she just stepped out of a music video?
No, you're gonna hold onto it
and share it with
the mother of your children.
Yeah, definitely.
I mean, that's
what the ring is all about.
The way it wraps around your finger,
that's to remind you
to keep your gift wrapped.
Wrapped...
until the day...
you trade it in for that other ring...
that gold ring.
Get it?
video - vídeo
trade - comercio
those - aquellos
gifts - regalos
first - primero
about - acerca de
until - hasta
around - alrededor
talking - hablando
finger - dedo
children - niños
girls - chicas
precious - precioso
street - calle
definitely - seguro
stepped - caminado
bunch - manojo
wrapped - envuelto
looks - mira
giving - dando
gonna - va a
handout - folleto
mother - madre
music - música
wraps - envuelve
remind - recordar
other - otro
everyone - todo el mundo
roses - rosas
share - compartir
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.