Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
- Look, Reuben. - Yeah.
Now, I'm asking you this because you're my oldest friend in the world.
And I'm your wingman.
Okay. What?
Are you sure you wanna do this?
Sandy, there's not a doubt in my mind.
Okay? I found the perfect woman.
We're totally in love.
My life's working out just like I planned.
Let's go get married.
Go on. Kiss each other.
Big smile, everyone! Come on. You love each other.
Smile, Grandma.
Having fun.
Hello, everybody. I'm Stan Indursky, Reuben's boss.
Thank you. You're very kind.
Now, Reub's not the sort of fellow to brag about his own success,
so I'm going to do it for him.
The fact is, this young man here...
is the best risk assessment expert...
in this whole meshugas we call the insurance business.
Irving, Vivian, you've raised a wonderful son.
Let's hear it for him.
Reuben, Lisa, let me just say...
that I would insure your marriage any day of the week.
Mazel, you two. Good things.
Oh, and, Lisa, don't tire him out too bad on the honeymoon.
I need this kid fresh when he gets back.
- Mazel, mazel! Good things. - You know what, the truth is,
I've been waiting for this day my entire life.
And about four and a half years ago,
I met a real estate agent named Lisa Kramer
who showed me an apartment,
which I rented just so she'd go out with me.
I gave him a good price. Yeah, not good enough.
She's a killer. No, seriously, um...
After about a month of dating, I knew she was the one.
And I couldn't be happier that...
on this day that I've been dreaming about for so long,
the woman I'm standing next to... is you.
years - évek
world - világ
working - dolgozó
wonderful - csodálatos
wanna - akarok
waiting - várakozás
truth - igazság
whole - egész
totally - teljesen
things - dolgok
thank - köszönet
standing - álló
showed - kimutatta,
seriously - komolyan
sandy - homokos
price - ár
would - lenne
fresh - friss
found - talál
everyone - mindenki
fellow - fickó
having - amelynek
estate - birtok
married - házas
entire - teljes
enough - elég
which - melyik
expert - szakértő
rented - bérelt
named - nevezett
other - más
about - ról ről
apartment - lakás
business - üzleti
after - után
wingman - kísérő
because - mert
assessment - értékelés
vivian - vivian
raised - emelt
success - siker
dreaming - ábrándozás
going - haladó
friend - barát
dating - társkereső
young - fiatal
grandma - nagymama
woman - nő
hello - helló
happier - boldogabb
honeymoon - nászút
reuben - reuben
oldest - legrégebbi
agent - ügynök
perfect - tökéletes
insurance - biztosítás
smile - mosoly
asking - kérve
indursky - indursky
insure - biztosít
kramer - kramer
everybody - mindenki
doubt - kétség
month - hónap
killer - gyilkos
marriage - házasság
irving - Irving
mazel - Mazel
meshugas - meshugas
planned - tervezett
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!