Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Could you carry this to my car for me? It's just outside.
- Yeah, I'll take it. - Thanks.
Excuse me, Joanne.
Would you mind not doing that anymore?
Doing what?
You know, the whole smacking-on-the-butt thing.
James and I are kinda, you know, hanging out now.
I didn't know you...
Yes, we are.
So, you understand.
Yeah, I understand...
...that you're afraid of a little competition.
What's the matter, Lynn? You afraid James might grow tired of your...
wannabe-black girl routine and fall for somethin' real, like me?
Since when are two air bags for breasts real, Joanne?
Maybe on my daddy's Chevy they's real,
but on you, they's just ridiculous.
Excuse me?
You heard me.
Yeah, but I think I shouldn't have.
Yeah, but you did.
And I think what my girl is sayin' is that she wants you
and your tetherball titties to leave her man alone, all right?
Okay, Little Miss Hip-Hop, I think I was speaking to Lynn.
White girl gone crazy.
What did you say to me? Little Miss Hip-Hop?
Yeah, I heard all y'all.
I'm the client. She should be fired. Right now!
Joanne, calm down. You know how we clown around here.
Now, look, y'all, y'all are grown women.
Y'all can work this out.
- So you're not gonna fire her? - No.
Okay, fine. Yeah.
I see how things work around here.
You know what? You can forget about your meeting with CoverGirl
And you can forget about me as a client.
How's that?
- Fine. - I'm so sorry, Gina.
No. Ain't nothin' to be sorry about.
I guess it just wasn't meant to be.
would - lenne
women - nők
whole - egész
wannabe - wannabe
understand - megért
tired - fáradt
wants - akar
think - gondol
things - dolgok
covergirl - covergirl
grown - felnőtt
meeting - találkozó
sorry - sajnálom
guess - találd ki
gonna - fog
white - fehér
matter - ügy
thanks - kösz
maybe - talán
excuse - mentség
alone - egyedül
doing - csinál
crazy - őrült
hanging - függő
joanne - joanne
little - kicsit
competition - verseny
leave - szabadság
black - fekete
about - ról ről
around - körül
fired - kirúgott
titties - ciciket
afraid - félnek
could - tudott
since - mivel
breasts - mellek
chevy - üldöz
client - ügyfél
clown - Bohóc
anymore - többé
should - kellene
heard - hallott
meant - jelentett
forget - elfelejt
routine - rutin
james - james
smacking - smacking
kinda - kicsit
carry - visz
might - esetleg
outside - kívül
ridiculous - nevetséges
thing - dolog
right - jobb
speaking - beszélő
tetherball - tetherball
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!