Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Dad! I'm in love,
I'm in love,
And I don't care
who knows it!
Buddy, not now, uh,
Can you please go back
to the--to the pit?
I'll come and visit you
in a little while, okay?
I didn't know you had
elves working here.
Oh...Boy, you're--you're
hilarious, my friend.
He doesn't, uh... Get back to the
story, please.
So, on the cover
above the title--
Does Santa know that
you left the workshop?
You know, we're all
laughing our heads off.
Did you have to borrow
a reindeer to get down here?
Buddy, go back
to the basement.
I get more action
in a week
Than you've had
your entire life.
I've got houses
in L.A., Paris, and vail,
Each one of them With
a 70-inch plasma screen.
So, I suggest you wipe That
stupid smile off your face
Before I come over there
and smack it off!
You feelin' strong,
my friend?!
Call me elf
one more time!
he's an angry elf.
look at you.
I wasn't ready for that.
Call me elf
one more time!
Call me elf!
You're an elf.
Miles, I'm sorry, he--
he thinks he's an elf.
Listen, miles...
He must be
a south pole elf.
You get the hell outta here.
Where do you
want me to go?
I don't care
where you go.
I don't care that you're an elf!
I don't care that you're nuts!
I don't care
that you're my son!
Get out of my life now!
working - dolgozó
while - míg
where - ahol
visit - látogatás
stupid - hülye
story - sztori
smack - cuppanás
south - déli
reindeer - rénszarvas
suggest - javasol
please - kérem
elves - elfek
cover - borító
houses - házak
smile - mosoly
buddy - haver
outta - Outta
there - ott
screen - képernyő
borrow - kölcsön
title - cím
thinks - azt hiszi
little - kicsit
above - felett
action - akció
miles - mérföld
strong - erős
before - előtt
entire - teljes
basement - pince
plasma - vérplazma
angry - mérges
santa - télapó
laughing - nevetés
sorry - sajnálom
ready - kész
friend - barát
workshop - műhely
heads - fejek
listen - hallgat
hilarious - vicces
knows - tudja
paris - párizs
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!