Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Return the boy to us, you nasty Injun.
Our people teach boy Indian ways, make him great warrior.
Our chief, Running Nose, never let him go.
Me wounded, Peter. Time's short.
You go. Spread wings and soar like eagle above enemy.
Fly back to our chief. Tell her of my brave defeat.
That's crazy. Indians can't fly.
Of course they can. Go on, go on, go on.
Listen to us, boy. This Injun kidnapped you.
Not true. We kidnap no one. You lost boy.
I teach you ways of the brave. I take you as my own son.
You are not my father.
Bang, bang, bang, bang!
- I've got him! - Let me go!
- Stop it, you two. - Ooh, we are awful, aren't we?
- I'm warning you. - Oh, I'm scared.
Of course, you had a bit of fun for a change.
- Get off, George! - Peter.
- I'm terribly sorry. - No, it wasn't your fault.
I'm afraid it might have been.
To be honest, I'm just happy you got him to join in the game.
Oh, yes, I was a tremendous success.
Mr Barrie, it's more than I've been able to achieve.
Peter's a different boy since his father died.
You know, I don't think he's even had a good cry about it.
Well, grief affects us all in different ways, doesn't it?
Yes, it does.
Oh, by the way, my wife would like to invite you and the boys over to dinner.
Your mother as well.
How kind. That would be lovely.
wounded - sebesült
would - lenne
wings - szárnyak
warrior - harcos
think - gondol
terribly - szörnyen
teach - tanít
father - apa
mother - anya
enemy - ellenség
crazy - őrült
achieve - elér
defeat - vereség
change - változás
dinner - vacsora
brave - bátor
grief - bánat
above - felett
listen - hallgat
indian - indián
about - ról ről
since - mivel
invite - meghívás
awful - szörnyű
fault - hiba
indians - indiánok
barrie - barrie
might - esetleg
different - különböző
peter - péter
short - rövid
chief - fő
nasty - csúnya
happy - boldog
george - György
scared - megrémült
honest - becsületes
course - tanfolyam
people - emberek
spread - terjedését
injun - indián
affects - érint
kidnap - elrabol
great - nagy
lovely - bájos
eagle - sas
kidnapped - elrabolt
afraid - félnek
never - soha
return - visszatérés
tremendous - borzasztó
success - siker
running - futás
warning - figyelem
sorry - sajnálom
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!