Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
On behalf of the prom committee.
I wanna thank each and every one of you for...
making our "Light of the World" prom a huge success.
Give yourself a round of applause.
But on a sadder note...
I don't want to dampen the evening...
but the students who were responsible
for the attacks on our school
have infiltrated our prom.
Pastor Skip?
Mary Cummings and Cassandra Edelstein
have crashed our prom.
Could you please...
Maybe we should get out of here, okay?
We're not going anywhere.
Roland, where have you been?
I've been very worried about you.
You look like you survived.
- Excuse me. - Finally.
All right. Chill out, everybody.
I don't think these students are here to do us any harm.
- What? Are you kidding? - No, I'm not kidding.
I think the Christian thing to do
would be to let them stay.
The Christian thing to do?
I've been doing the Christian thing my entire life.
I did not have sex with a gay
and try and blame it on Jesus.
- Just cool it, Hil. - Shut up, you fornicator.
And I did not hack into the school's computer system
and cover our walls
with that blasphemous graffiti, either.
You planted that paint on Cassandra and Mary
to get them kicked out of school.
That's such a lie.
Oh, please.
And what does this prove,
except the fact that you stole my credit card
to charge the paint...
and the clothes from Maternity Girl.
Yeah, she's right, Roland.
Anybody could've made these charges.
Oh, yeah?
You swear to God you didn't frame us, Hilary Faye?
No, I will not.
You can't swear, can you?
Go ahead, swear it.
Come on, Hil. Swear before God and everyone else.
All right, I swear.
I swear to God I did not graffiti our school.
Are you guys happy?
Oh, yes, you did, Hilary Faye.
I found this crammed up under her seat.
What?
It's got your signature, Hilary Faye.
Come on, Veronica. Let's go. - Let me go!
You are nothing but a big fake!
I think you should go, Hilary.
Step aside, please.
- Hil... - Get away from me!
- You really should go now. - You go!
I designed these decorations here, okay?
And my father donated the refreshments!
And I got Godflight onstage, okay?
And I was just doing this because Jesus told me to.
He did!
Now, you, get out of my way!
All of you, get out of my way!
yourself - saját magad
world - világ
wanna - akarok
under - alatt
thank - köszönet
survived - túlélte
success - siker
should - kellene
school - iskola
sadder - szomorúbb
right - jobb
responsible - felelős
please - kérem
paint - festék
prove - bizonyít
onstage - színpadon
thing - dolog
nothing - semmi
walls - falak
maternity - anyaság
light - fény
kicked - rúgott
roland - Roland
infiltrated - beszivárgott
system - rendszer
hilary - Hilary
happy - boldog
graffiti - falfirkálás
cover - borító
pastor - lelkész
cassandra - Cassandra
think - gondol
crammed - tömve
computer - számítógép
committee - bizottság
would - lenne
credit - hitel
making - gyártás
godflight - godflight
signature - aláírás
clothes - ruhák
where - ahol
christian - keresztény
veronica - veronika
chill - hideg
evening - este
blasphemous - istenkáromló
worried - aggódó
these - ezek
blame - feddés
kidding - viccel
charges - díjak
anybody - bárki
charge - díj
could - tudott
anywhere - bárhol
cummings - Cummings
refreshments - frissítők
everybody - mindenki
fornicator - paráználkodó férfi
students - diákok
behalf - nevében
jesus - Jézus
dampen - megnedvesít
ahead - előre
before - előtt
about - ról ről
going - haladó
crashed - lezuhant
frame - keret
applause - taps
designed - tervezett
finally - végül
planted - beültetett
aside - félre
doing - csinál
stole - stóla
father - apa
donated - adományozott
round - kerek
except - kivéve
decorations - dekoráció
either - bármelyik
entire - teljes
because - mert
every - minden
swear - esküszik
really - igazán
attacks - támadások
everyone - mindenki
found - talál
maybe - talán
excuse - mentség
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!