Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I woke up and you weren't here.
And then the phone rang and it was my ex
which is just so strange.
Sorry, I guess we hadn't gotten to any of that stuff yet.
You know, we broke up a while ago, and...
and it's over and then he calls four times in one morning.
He called you four times this morning?
How long have you guys been broken up?
Three months.
It's like he knew I was with someone else.
Was it serious?
We were engaged.
- So, not really that serious? - Right.
Well, what happened?
- Do you want to know this? - Yeah.
He was a great guy.
Brilliant choreographer and dancer, and...
we had the same group of friends.
We'd known each other a long time.
Well, he sounds great. Why didn't you marry him?
Because of you.
I'm not some hopeless romantic.
You know, I've never allowed myself to be that way.
But once I felt,
even for a moment, what I felt with you.
You ruined me. I didn't want to settle for less.
I know the feeling.
It scares the shit out of me.
I'm not gonna hurt you.
You don't need to say that.
I'm not gonna hurt you.
This is the first time in...
in 25 years that I don't feel like I'm by myself.
That's a lot of responsibility for me.
I don't know if I'm quite comfortable with that.
Well, too late.
You know, I'm supposed to go to an interview right now.
What if I told you I wasn't ready to let you out of my sight quite yet?
- Sounds good. - You want to go?
Are you handsome
or is it that Washington is so populated by
I don't want to say, hideous abnormalities...
This is getting a little weird.
David Norris, everybody.
- Excuse me, maam. - Yes?
Congressman Norris asked me to give you a message.
He was just called into a meeting.
- He says its urgent. - Oh. Okay.
He said to say he'll call you as soon as he's out
Okay, thank you. Thanks.
This way, Congressman.
years - évek
which - melyik
weird - furcsa
washington - Washington
thank - köszönet
supposed - feltételezett
sorry - sajnálom
someone - valaki
sight - látás
serious - súlyos
ruined - romos
romantic - romantikus
responsibility - felelősség
really - igazán
times - alkalommal
ready - kész
gonna - fog
getting - szerzés
thanks - kösz
friends - barátok
engaged - elkötelezett
right - jobb
feeling - érzés
excuse - mentség
first - első
david - david
dancer - táncos
comfortable - kényelmes
asked - kérdezte
never - soha
broken - törött
allowed - engedélyezett
hopeless - reménytelen
congressman - kongresszusi tag
urgent - sürgős
choreographer - koreográfus
broke - törött
calls - hívások
everybody - mindenki
group - csoport
abnormalities - rendellenességek
interview - interjú
brilliant - ragyogó
called - hívott
great - nagy
handsome - jóképű
stuff - dolog
strange - furcsa
guess - találd ki
while - míg
three - három
known - ismert
happened - történt
sounds - hangok
settle - rendezni
scares - ijeszt
little - kicsit
marry - feleségül vesz
meeting - találkozó
phone - telefon
moment - pillanat
months - hónap
hideous - förtelmes
morning - reggel
because - mert
myself - magamat
message - üzenet
gotten - ütött
other - más
norris - Norris
populated - benépesített
quite - egészen
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!