Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Dear reader,
what you now hold in your hands is the culmination of a life's work.
And you will soon see, as I have,
that there are fantastical creatures living among us,
hidden through mimicry and magic.
This book will give you the tools and techniques
needed to lift the veil and see the unseen.
Once you have this sight,
you will never see things the same way again
But be forewarned,
The secrets you are about to learn have been kept hidden for ages,
secrets that many of this realm would prefer to stay hidden.
The creatures you will meet are truly a sight to behold,
and most of them do not like being observed.
But, over time, I have garnered their trust.
Some, I am quite happy to report, I now call friend.
But a rare few are, quite frankly, to be feared.
The darker forces of this realm all live in service of one creature,
the ogre, Mulgarath.
The secrets herein are powerful, more powerful than even I was aware.
Never before has knowledge of the fantastical realm
been assembled in one tome.
And so I implore you, dear reader, to use this information wisely,
for the ogre, Mulgarath, seeks this knowledge with relentless persistence.
If he were to obtain the information in these pages,
I can assure you his intentions would be of the vilest sort.
He assumes many forms,
and so you must constantly be on guard.
I deeply fear that the more I learn,
the more I place everyone around me in grave danger.
So, reader, beware.
I beseech you, beware.
- Hold still. - Please, Mom, just cut it! Cut it!
Just cut me out! Cut it out!
Please, just get a scissors!
- What happened? - He ruined my hair! Get him out!
Jared, you've gone way too far this time.
truly - valóban
tools - szerszámok
through - keresztül
wisely - bölcsen
still - még mindig
sight - látás
secrets - titkok
there - ott
scissors - olló
techniques - technikák
realm - birodalom
unseen - észrevétlen
report - jelentés
quite - egészen
prefer - jobban szeret
trust - bizalom
powerful - erős
service - szolgáltatás
please - kérem
place - hely
persistence - kitartás
pages - oldalak
ruined - romos
observed - megfigyelt
never - soha
needed - szükséges
everyone - mindenki
danger - veszély
obtain - szerezni
deeply - mélyen
creature - teremtmény
assumes - feltételezi
would - lenne
mimicry - utánzás
constantly - állandóan
hands - kezek
reader - [object Object]
darker - sötétebb
things - dolgok
beware - óvakodik
being - lény
friend - barát
around - körül
beseech - könyörög
fantastical - fantasztikus
intentions - szándékok
among - között
again - újra
assembled - összeszerelt
assure - Biztosíthatom
learn - tanul
before - előtt
magic - varázslat
frankly - őszintén
behold - íme
feared - félt
creatures - lények
forces - erők
living - élő
seeks - törekszik
forewarned - forewarned
vilest - leghitványabb
forms - formák
their - azok
garnered - gyűjtött
these - ezek
grave - sír
relentless - könyörtelen
culmination - csúcspontja
guard - őr
aware - tudatában van
happened - történt
happy - boldog
herein - leírásban
hidden - rejtett
implore - kér
about - ról ről
information - információ
jared - Jared
knowledge - tudás
mulgarath - mulgarath
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!