Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Excuse me, lieutenant.
Is there something wrong?
Yes, ma'am, the data on the mig is inaccurate.
How's that, lieutenant?
Well, I just happened to see a mig...
We...Happened to see a mig-28 do a four-g negative dive.
Where did you see this?
- That's classified. - It's what?
It's classified.
I could tell you, but then I'd have to kill you.
Lieutenant, I have top-secret clearance.
The pentagon sees to it that I know more than you.
Well, ma'am, it doesn't seem so in this case, now, does it?
So, lieutenant... Where exactly were you?
...Started up on his 6
When he pulled through the clouds, And then I moved in above him.
Well, if you were directly above him, How could you see him?
Because I was inverted.
No, he was, man. It was a really great move. He was inverted.
You were in a four-g... Inverted dive with a mig-28?
- Yes, ma'am. - At what range?
No-- about two meters.
It was actually about one and a half, I think.
It was one and a half. I've got a great Polaroid of it.
What were you doing there?
Communicating. Keeping up foreign relations.
I was... You know, giving him the bird.
- You know, the finger. - Yes, I know the finger, goose.
I-I'm sorry, I hate it when it does that. I'm sorry.
- So you're the one. - Yes, ma'am.
All right, gentlemen, we have a hop to take.
The hard deck on this hop will be 10,000 feet.
There'll be no engagement below that.
through - keresztül
there - ott
started - indult
right - jobb
really - igazán
range - hatótávolság
polaroid - polaroid
pentagon - pentagon
negative - negatív
pulled - húzta
meters - méter
lieutenant - hadnagy
where - ahol
keeping - tartás
clearance - vámkezelés
classified - osztályozott
giving - így
below - lent
gentlemen - urak
could - tudott
wrong - rossz
goose - liba
about - ról ről
clouds - felhők
inverted - átfordított
communicating - közlekedő
actually - tulajdonképpen
because - mert
directly - közvetlenül
secret - titok
relations - kapcsolatok
doing - csinál
above - felett
engagement - eljegyzés
exactly - pontosan
think - gondol
something - valami
excuse - mentség
finger - ujj
sorry - sajnálom
foreign - külföldi
inaccurate - pontatlan
great - nagy
moved - költözött
happened - történt
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!