Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.



За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Excuse me, lieutenant.
Is there something wrong?
Yes, ma'am, the data on the mig is inaccurate.
How's that, lieutenant?
Well, I just happened to see a mig...
We...Happened to see a mig-28 do a four-g negative dive.
Where did you see this?
- That's classified. - It's what?
It's classified.
I could tell you, but then I'd have to kill you.
Lieutenant, I have top-secret clearance.
The pentagon sees to it that I know more than you.
Well, ma'am, it doesn't seem so in this case, now, does it?
So, lieutenant... Where exactly were you?
...Started up on his 6
When he pulled through the clouds, And then I moved in above him.
Well, if you were directly above him, How could you see him?
Because I was inverted.
No, he was, man. It was a really great move. He was inverted.
You were in a four-g... Inverted dive with a mig-28?
- Yes, ma'am. - At what range?
No-- about two meters.
It was actually about one and a half, I think.
It was one and a half. I've got a great Polaroid of it.
What were you doing there?
Communicating. Keeping up foreign relations.
I was... You know, giving him the bird.
- You know, the finger. - Yes, I know the finger, goose.
I-I'm sorry, I hate it when it does that. I'm sorry.
- So you're the one. - Yes, ma'am.
All right, gentlemen, we have a hop to take.
The hard deck on this hop will be 10,000 feet.
There'll be no engagement below that.
through - przez
there - tam
started - rozpoczęty
right - dobrze
really - naprawdę
range - zasięg
polaroid - polaroid
pentagon - pięciokąt
negative - negatywny
pulled - pociągnął
meters - metrów
lieutenant - porucznik
where - gdzie
keeping - konserwacja
clearance - luz
classified - sklasyfikowany
giving - dający
below - poniżej
gentlemen - panowie
could - mógłby
wrong - źle
goose - gęś
about - o
clouds - chmury
inverted - odwrotny
communicating - przyległy
actually - tak właściwie
because - bo
directly - bezpośrednio
secret - sekret
relations - relacje
doing - robić
above - powyżej
engagement - zaręczynowy
exactly - dokładnie
think - myśleć
something - coś
excuse - pretekst
finger - palec
sorry - przepraszam
foreign - obcy
inaccurate - niedokładny
great - wspaniały
moved - przeniósł
happened - stało się
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову