Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Morning. Morning, mother. Morning, darling.
Everyone sleep well?
Apparently not.
There's someone at the window. And l'm not hallucinating this time.
lt's those bloody paparazzi again.
Percy, call the police. l will not tolerate this media circus!
-Where do you think you're going? -lt's you!
How long do you people have to spy on me
before you realize there's no story here?
- I think you've got the wrong idea. -Tell it to the authorities.
You know, the real scandal is how young they're starting you guttersnipes now.
You sit down and tell me who sent you. The Sun? The Daily Star?
Good heavens, you can't be more than 17.
Go on, take your picture and go away.
l already have a picture of you.
Darling, Henry, what's going on?
-Where the devil did you get this? -From Libby.
-That singer you met on a camel? -Why would Libby give this to you?
She thought l'd want to know what my father looked like.
My name is Daphne Reynolds. l'm Libby's daughter.
According to this...
...l'm your daughter too.
Oh, for heaven's sake!
Seems you had an even better time in Morocco than you let on.
Oh, dear God.
l haven't--
No, this is impossible.
-Must be a mistake. -Exactly, a mistake.
A piece of paper doesn't prove anything.
This woman, Libby, must have written down the first man she could think of.
As far as I know, you're the only man she's ever thought of.
Henry, can l have a word with you in private for a moment, please?
Henry?
You're not going to believe her, are you?
Maybe l....
Maybe l shouldn't have come. I mean, I can tell this is a big shock for you.
And I know l'm freaking out and have known about it since l was 2.
Don't get me wrong, l mean 'freaking out' in a good way
as l've only dreamt about this my whole life.
Not that exact entrance, of course. l imagined something a little more graceful.
l can see now that it was probably a mistake.
l shouldn't have come.
young - fiatal
wrong - rossz
woman - nő
window - ablak
whole - egész
where - ahol
written - írott
tolerate - elvisel
thought - gondolat
story - sztori
someone - valaki
sleep - alvás
seems - Úgy tűnik,
reynolds - Reynolds
realize - megvalósítani
prove - bizonyít
probably - valószínűleg
please - kérem
starting - kiindulási
something - valami
piece - darab
picture - kép
circus - cirkusz
first - első
darling - drágám
daphne - daphne
people - emberek
course - tanfolyam
private - magán
little - kicsit
devil - ördög
camel - teve
already - már
according - szerint
daughter - lánya
graceful - kecses
anything - bármi
shock - sokk
paparazzi - lesifotós
dreamt - álmodott
authorities - hatóság
libby - Libby
paper - papír
bloody - véres
mother - anya
apparently - látszólag
daily - napi
impossible - lehetetlen
maybe - talán
mistake - hiba
henry - Henrik
media - média
before - előtt
again - újra
better - jobb
imagined - képzelt
everyone - mindenki
since - mivel
could - tudott
entrance - bejárat
exact - pontos
would - lenne
exactly - pontosan
believe - hinni
father - apa
police - rendőrség
percy - Percy
freaking - rohadt
hallucinating - hallucinál
morning - reggel
scandal - botrány
going - haladó
think - gondol
heavens - egek
those - azok
singer - énekes
known - ismert
looked - nézett
moment - pillanat
about - ról ről
morocco - Marokkó
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!