Esercizi
Movie Scenes
8 Mile

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

8 Mile - The Lunch Truck (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

Man, I'm gettin' so sick and tired

Of fuckin' with this steel

They only give us 30 minutes to eat lunch and chill

My body achin' just to get a buck

I'm sick of eatin' this shit off this fuckin' lunch truck

Nasty-ass food I'm in a nasty-ass mood

I should have called in sick Shit, I had somethin' to do

I can't believe in I'm hearin' all this ravin' and rantin'

From Vanessa up here at the New Detroit Stampin'

You need to get your food and take your ass back to work

You're dreamin' if you think them corny-ass raps will work

Look at y'all standin' out here freezin' like dumb fucks

Rappin' away for food off this raggedy lunch truck

Who want what Who pumped up to get rolled up

I spit venom in every direction Soak some up

Look at this fat-ass nigga Sloppy sucker

You are ugly motherfucker Your pop should have wore a rubber

Stop rhyming Keep your day job, Vanessa

Next time, leave that bullshit home on the dresser

Speaking of dresses Take a look at Paul the fruitcake

When you travel you probably pack panties in your suitcase

Made out of lace from Victoria's Secret

If ten men came in a cup you'd probably drink it

Okay folks Enough with the gay jokes

Especially from a gay broke bitch yourself, eh, loc

His style is doo-doo

You've worked here longer than me and I get paid more than you do

- Serious, man. - Dawg, take a seat

What's this guy standin' in line for He ain't got money to eat

Check this out Yo, yo

This guy cashed his whole check and bought one Ho-Ho

Fuckin' homo, little maggot You can't hack it

Paul's gay, you're a faggot

At least he admits it Don't even risk it

This guy's starvin' to death Someone get him a biscuit

I don't know what they told you, Mike

You must have had them cornrows rolled too tight

This job, you wanna quit But you can't

You've worked at this plant so long, you're a plant

Look at your goddamn boots For Christ sakes

They're startin' to grow roots

On this mike you get faded

You look like a pissed-off rapper who never made it

Hey, why you fuckin' with the gay guy, "G"

When really you're the one who's got the H.I.V.

Man, I'm done with this clown He's soft

Fuck it, I'll let homegirl finish you off

A guy like you would never get a real woman You jackass, go jack off

Hey, lookin' for your brother?

I was.

Do you want to do somethin' tonight?

Are you askin' me out on a date, Jimmy Smith, Jr?

Yeah, as a matter of fact, I am.

Why don't you take me somewhere now?

Mostra altro

worked - lavorato

vanessa - vanessa

travel - viaggio

think - pensare

sucker - ventosa

style - stile

speaking - a proposito di

someone - qualcuno

should - dovrebbero

serious - grave

wanna - voglio

rubber - gomma da cancellare

rhyming - rimato

rolled - laminato

rapper - cantante rap

pumped - pompato

plant - pianta

truck - camion

pissed - sbronzo

panties - mutandine

sakes - amor

nigga - nigga

motherfucker - motherfucker

dresser - credenza

death - morte

roots - radici

really - veramente

jimmy - piede di porco

cornrows - cornrows

steel - acciaio

brother - fratello

never - mai

direction - direzione

biscuit - biscotto

minutes - minuti

corny - banale

christ - Cristo

folks - gente

whole - totale

raggedy - raggedy

bitch - cagna

bullshit - cazzate

yourself - te stesso

admits - ammette

secret - segreto

believe - credere

dresses - abiti

clown - clown

suitcase - valigia

called - chiamato

bought - comprato

check - dai un'occhiata

little - piccolo

woman - donna

somewhere - da qualche parte

chill - freddo

broke - rotto

money - i soldi

drink - bere

homegirl - homegirl

enough - abbastanza

fruitcake - torta di frutta

especially - particolarmente

nasty - cattiva

detroit - detroit

every - dejte pozor

faded - sbiadito

faggot - fascina

would - voluto

least - meno

tight - stretto

finish - finire

boots - stivali

jackass - asino

tired - stanco

sloppy - sciatto

fucks - scopa

goddamn - dannazione

cashed - incassato

jokes - scherzi

lunch - pranzo

smith - fabbro

probably - probabilmente

leave - partire

venom - veleno

longer - più a lungo

tonight - stasera

matter - importa

maggot - verme

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Ride Along - Save the Strippers
Summer Catch - Lawn Girl
Operator - Not Your Science Experiment
What We Do in the Shadows - Flat Meeting
A Shot in the Dark - Dreyfus Cracks
Jumanji: Welcome to the Jungle - How to Be Sexy
Teenage Mutant Ninja Turtles 2 - Casey Meets the Turtles
Southside with You - Make A Difference
Downton Abbey - You Are the Future of Downton