Esercizi
Movie Scenes
Apollo 13

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Apollo 13 - Failure Is Not an Option (It)

Scena tratta dal film Apollo 13

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

So you're telling me you can only give our guys 45 hours?

That brings them to about there.

Gentlemen, that's not acceptable.

Guys! Power is everything!

Power is everything.

Without it, they don't talk to us,

they don't correct their trajectory. . .

they don't turn the heat shield around.

We gotta turn everything off. Now.

They're not gonna make it to re-entry.

What do you mean, "everything"?

With everything on, the LEM draws 60 amps.

At that rate, in 16 hours the batteries are dead, not 45.

And so is the crew. We gotta get them down to 12 amps.

You can't run a vacuum cleaner on 12 amps, John.

We gotta turn off the radars, cabin heater. . .

instrument displays, guidance computer, the whole smash.

Guidance computer? What if they need to do another burn?

They won't know which way they're pointed.

The more time we talk down here, the more juice they waste up there.

I'm looking at the data for the past hour.

- That's the deal? - That's the deal.

Okay, John.

Minute we finish the burn, we'll power down the LEM.

All right.

Now, in the meantime,

we're gonna have a frozen command module up there.

In a couple of days, we'll gonna power it up using nothing but the re-entry batteries.

How we've never even simulated it before, Jim.

Well, we're gonna have to figure it out.

I want people in our simulators working re-entry scenarios.

I want you guys to find every engineer

who designed every switch, every circuit

every transistor and every light bulb that's up there.

Then, I want you to talk to the guy in the assembly line

who actually built the thing.

Find out how to squeeze every amp out of both of these goddamn machines.

I want this mark all the way back to Earth with time to spare.

We never lost an American in space.

We're sure as hell not gonna lose one on my watch.

Mostra altro

working - lavoro

whole - totale

without - senza

which - quale

vacuum - vuoto

transistor - transistor

there - là

squeeze - spremere

spare - scorta

space - spazio

simulators - simulatori

simulated - simulata

right - destra

pointed - appuntito

american - americano

displays - visualizza

designed - progettato

around - in giro

people - persone

command - comando

smash - distruggere

machines - macchine

trajectory - traiettoria

computer - computer

circuit - circuito

draws - disegna

telling - raccontare

guidance - guida

batteries - batterie

watch - orologio

acceptable - accettabile

radars - radar

cleaner - addetto alle pulizie

about - di

minute - minuto

built - costruito

using - utilizzando

another - un altro

waste - rifiuto

cabin - cabina

actually - in realtà

shield - scudo

before - prima

power - energia

earth - terra

goddamn - dannazione

heater - riscaldatore

every - dejte pozor

everything - qualunque cosa

looking - analizzare, cercare, guardare

finish - finire

switch - interruttore

frozen - congelato

gentlemen - gentiluomini

engineer - ingegnere

couple - coppia

gonna - andando

meantime - intanto

these - queste

gotta - devo

correct - corretta

instrument - strumento

their - loro

assembly - montaggio

juice - succo

figure - figura

hours - ore

light - leggero

entry - iscrizione

module - modulo

brings - porta

never - mai

thing - cosa

scenarios - scenari

nothing - niente

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

La La Land - City of Stars
Jumanji: Welcome to the Jungle - How to Be Sexy
Guilty by Suspicion - Un-American Activities Committee
Mr. Mom - The Company Party
Hold Your Breath - Did You Hold Your Breath?
Rudderless - You're Quite Drunk
Mystic Pizza - Don't Monkey With Tradition
Planes, Trains & Automobiles - I Knew I Knew You
Operator - Anything for You