Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
- Esercizi
- Movie Scenes
- Bad Moms
-
PASSO 1Guarda il video
-
PASSO 2Svolgi gli esercizi
-
PASSO 3Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti
Bad Moms - Couple's Therapy (It)
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
- 00:00 / 00:00
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
I like to start by saying
that every marriage is savable.
You just need two people who are
willing to work at it. Okay?
Mike, Amy, I want you
to look at each other
and say three things that
you like about each other.
- Can I go second?
- Okay. Yeah, sure.
Okay, Mike, I like that
you gave me my children.
I like that you pick
them up from school sometimes.
It's actually really helpful.
And... I... I like that you
came to therapy today.
- Okay, Mike. Your turn.
- Okay.
I like your spaghetti.
And you make pretty good calzone.
Was that three?
That was like one and then 1A.
You know what? Um... Let's
try some role playing.
All right, Amy, I want
you to pretend to be Mike,
and Mike, I want you
to pretend to be Amy.
Okay? And now I just want you
to just tell me about your day.
Hi, I'm Amy.
All I did today was,
like, rub lotion on my face
and talk, talk, talk, talk.
- Amy, would you like to...
- Yes, I would!
Hey, I'm Mike.
My life is awesome
because my wife takes care of
everything in the world for me.
This is the problem!
Here's the bottom line!
She's a perfectionist.
So what's the point
of even trying?
How is that a problem?
since my birthday five years ago!
Hold on one second!
You want a blowie?
Maybe if you cleaned the
kitchen, made the kids dinner,
cared for someone
other than yourself,
I would give you so many blowies
your fuckin' dick would explode.
My dick would never explode
'cause it's indestructible.
Oh, my God, I can't deal with
you! I can't fucking look at you.
I don't love you anymore.
I'm so sorry, but I just don't.
I'm so sick and tired
of pretending like I do.
That is exactly how I feel.
Okay... Remember when I said
that all marriages are savable?
Well, it ain't gonna
happen for you guys.
So what do you think we should do?
Well, as a therapist, I'm not
allowed to tell you what to do,
but as a human being with
two fuckin' eyes in my head,
yeah, I think you should get
divorced as soon as possible.
This is catastrophic shit.
yourself - te stesso
years - anni
willing - disposto
tired - stanco
three - tre
think - pensare
sorry - scusa
sometimes - a volte
someone - qualcuno
since - da
should - dovrebbero
today - oggi
second - secondo
saying - detto
savable - salvabile
right - destra
would - voluto
exactly - di preciso
explode - esplodere
anymore - più
trying - provare
divorced - divorziato
really - veramente
remember - ricorda
dinner - cena
spaghetti - spaghetti
children - bambini
start - inizio
problem - problema
allowed - permesso
cleaned - puliti
fucking - cazzo
actually - in realtà
happen - accadere
pretending - fingendo
pretty - bella
blowie - blowie
gonna - andando
calzone - calzone
awesome - eccezionale
being - essere
maybe - può essere
perfectionist - perfezionista
therapist - terapista
point - punto
therapy - terapia
blowies - blowies
helpful - utile
cared - curato
human - umano
world - mondo
kitchen - cucina
lotion - lozione
marriage - matrimonio
school - scuola
marriages - matrimoni
catastrophic - catastrofico
never - mai
about - di
other - altro
things - cose
bottom - parte inferiore
indestructible - indistruttibile
people - persone
playing - giocando
takes - prende
possible - possibile
everything - qualunque cosa
every - dejte pozor
because - perché
birthday - compleanno
pretend - far finta
Esercitazioni video simili
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare