Esercizi
Movie Scenes
Barbershop: The Next Cut

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Barbershop: The Next Cut - Unequal Opportunity (It)

Scena tratta dal film La bottega del barbiere 3

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

You know, maybe that's part of the problem. I mean...

Maybe we need to stop waiting for the government

to step in and save us and we need to start saving ourselves.

I mean, this is America.

Everybody has equal opportunity to make it here.

All right. Baba ghanoush over here lost his damn mind.

Eddie, that's bullshit.

You wanna know why I'm sarcastic?

Because every time I open my mouth

to say something real, you gotta make fun of me.

Meanwhile, if I say you're a watermelon-flavored fried chicken lover,

I'm a racist.

You'll get your ass beat.

Rashad, it was hypothetical.

There's no such thing as watermelon-flavored fried chicken.

Not yet, Raja.

That would be stereotypically delicious.

All I'm saying is, my parents moved here from India with nothing.

They had no money, no friends.

And their accents were so thick, they couldn't even get bank accounts.

Somehow they made it happen.

Not to dismiss your argument here, Raja,

because it is... It is riveting.

However, there were some "setbacks" that black people faced

that really made things stressful for a minute there.

Slavery being at the very top of that list.

Exactly. Your ancestors were immigrants.

Ours were imports.

- Big difference. - Not really.

How do you think the West Indies happened, okay?

They took Indians, they took black people from Africa,

they put 'em in the Caribbean,

and 200 years later, Rihanna happened. You're welcome.

I don't like white people either. Okay?

I'm just saying, maybe y'all should stop making excuses

and actually pick up the ball.

It got real Fox News-y in here for me.

Well, yeah, we do be, we do be shootin' some hoop.

What are you talkin' about, man?

You think it's a level playing field out here?

You think racism don't exist no more?

The President of the United States of America is black.

The most powerful man on the planet is black.

Just one man.

Meanwhile, only dude I have to look up to is the guy from Big Bang Theory.

He funny. He make me laugh.

So what does that mean for the average black dude walking down the street?

Does our president's blackness, did it stop Trayvon Martin or Michael Brown or...

or Walter Scott, or Tamir Rice, or Freddie Gray from being killed? Hell nah.

A madman walked into a Charleston church and killed nine innocent people.

Did his blackness stop that?

Eric Garner got killed on tape and it still didn't matter.

So what are you saying, Raja?

I'm not sayin' that stuff isn't messed up. Because it is.

What I'm saying is,

there's never been a better time

in this country to be a black person than right now.

Unless you Bill Cosby.

Mostra altro

years - anni

watermelon - anguria

walking - a passeggio

waiting - in attesa

unless - salvo che

united - unito

things - cose

thick - denso

theory - teoria

their - loro

stereotypically - stereotipicamente

still - ancora

somehow - in qualche modo

slavery - schiavitù

government - governo

would - voluto

wanna - voglio

start - inizio

delicious - delizioso

average - media

garner - Garner

flavored - aromatizzato

scott - scott

funny - divertente

gotta - devo

trayvon - trayvon

think - pensare

faced - affrontato

walter - walter

exist - esistere

exactly - di preciso

really - veramente

every - dejte pozor

because - perché

there - là

india - India

rashad - Rashad

rihanna - rihanna

white - bianca

fried - fritte

equal - pari

dismiss - respingere

everybody - tutti

moved - mosso

ancestors - antenati

accounts - conti

immigrants - immigrati

america - America

messed - incasinato

about - di

opportunity - opportunità

field - campo

accents - accenti

stressful - stressante

friends - amici

ghanoush - ghanoush

brown - marrone

caribbean - caraibico

better - meglio

making - fabbricazione

stuff - cose

racism - razzismo

difference - differenza

street - strada

charleston - Charleston

either - o

bullshit - cazzate

blackness - oscurità

killed - ucciso

however - però

should - dovrebbero

something - qualcosa

being - essere

black - nero

happen - accadere

actually - in realtà

indies - indies

happened - è accaduto

country - nazione

chicken - pollo

church - chiesa

cosby - Cosby

eddie - eddie

mouth - bocca

hypothetical - ipotetico

imports - importazioni

indians - indiani

states - Stati

right - destra

later - dopo

laugh - ridere

level - livello

michael - michael

maybe - può essere

madman - pazzo

lover - amante

racist - razzistico

martin - balestruccio

innocent - innocente

matter - importa

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Ocean's 8 - Con Artistry
The Shack - A Garden of You
The House With a Clock in Its Walls - Now I'm Indomitable
Role Models - A Venti Coffee
Captain Phillips - You're Safe Now
White House Down - Millions of People Are Gonna Die
Gone Girl - Should I Know My Wife's Blood Type?
Dawn of the Dead - I'm In
Employee of the Month - Box Boy