Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
So, once they pulled that shit
I started doin' my own things in Vegas nobody ever thought of doin'.
To keep an eye on things, I brought in my kid brother, Dominick
and some desperados
started knockin' over high-rollers, casino bosses, bookmakers.
Anybody right here in town.
I had a good fuckin' crew goin' for me, I'll tell you that.
I had Sal Fusco, a great second-story guy.
Jack Hardy. He worked for a safe company before he did a six-year bit.
And then there was Bernie Blue. This guy can bypass any alarm for me.
It was like old times.
And I opened up my own jewelry store too, The Gold Rush.
Sometimes I used to go along on a heist, just for the fun of it
but I didn't like the people I was rippin' off looking at me
so I used to turn their fuckin' pictures all around.
It's working
Some of these stones got a lot of niggers in them.
Tell that fucking Pepe if he's switching stones on us...
...he'd better take a fucking camel back to Nigeria.
- Yeah? - They're in penthouse K.
- Checked in alone? - Checked in alone.
- Are they out now? - Yes. Don't worry.
All right. Thanks.
He had tipsters all over town. Bellmen.
- Looks good but you got to hurry. - Yeah, yeah, OK.
Valet parkers.
- OK, I'll tell him. - Pit bosses.
- Room 1230 at The Sirocco. - 1230.
And they all got a piece of the score.
Car's coming.
They were very careful.
They always bypassed the alarms, or else
if not, they'd drill enough holes
to knock through the walls with a sledgehammer.
Nicky was grabbing everything he could.
Nobody out there was expecting a guy like him.
To Nicky, Las Vegas was the fucking Wild West.
I just got a shipment of diamonds from Israel.
What the fuck they expect from me? I had to earn, didn't I?
worry - preoccupazione
vegas - vegas
tipsters - informatori
times - volte
these - queste
there - là
their - loro
worked - lavorato
switching - commutazione
story - storia
store - negozio
sirocco - scirocco
shipment - spedizione
score - punto
right - destra
rollers - rulli
pulled - tirato
valet - valletto
piece - pezzo
things - cose
started - iniziato
people - persone
sometimes - a volte
penthouse - attico
nobody - nessuno
sledgehammer - mazza
niggers - negri
thanks - grazie
nigeria - Nigeria
israel - Israele
stones - pietre
casino - casinò
careful - attento
brother - fratello
checked - verificato
expect - aspettarsi
camel - cammello
second - secondo
bosses - boss
bypass - circonvallazione
better - meglio
hardy - ardito
alarm - allarme
thought - pensato
brought - portato
alarms - allarmi
jewelry - gioielli
around - in giro
pictures - immagini
fucking - cazzo
walls - muri
alone - da solo
along - lungo
anybody - nessuno
great - grande
before - prima
bypassed - bypassato
bellmen - facchini
bernie - bernie
through - attraverso
diamonds - quadri
dominick - dominick
drill - trapano
enough - abbastanza
coming - venuta
everything - qualunque cosa
working - lavoro
bookmakers - bookmakers
looks - sembra
could - poteva
expecting - aspettandosi
fusco - fusco
always - sempre
grabbing - afferrando
heist - colpo
opened - ha aperto
holes - fori
hurry - fretta
company - azienda
desperados - desperados
knock - battere
looking - analizzare, cercare, guardare
nicky - nicky
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.