Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Come here.
Try it out.
- Try it out? - Go ahead.
How's that feel?
Well, very nice.
Dave, the reason we invited you here tonight is because...
...something has happened to the president.
I know. I know, it's difficult for all of us, but...
sometimes we need to put our personal feelings aside and focus...
...on the good of the country.
What happened?
It's actually kind of serious, Dave.
I'm afraid the president's not in very good shape.
- Will he be all right? - Oh, yeah.
- Probably. - We think so.
Sometimes we need our friends...
and even our enemies, to feel safe and secure.
We need them to feel like... like they can go to bed at night
...knowing that President Mitchell is fully in control.
We need them to feel like he's sitting right here in this chair.
Hey. Wait a minute. Wait a minute.
- What about the vice-president? - Vice-president?
We didn't want to have to tell you this, Dave.
...but the vice-president is mentally unbalanced.
- No. - I'm afraid so.
- Really? - Yes.
- Crazy? - Certifiable.
How much do you usually get paid?
I don't know.
Depends. Uh... Usually it's a... it's a barter kind of thing.
Is this legal?
Dave. Have you ever driven through a red light?
You know on, on an empty road...
...when there's nobody around and you know it's safe?
I'm not sure. I might have.
Well, let's say....
Let's say your mother is in the car and you...
have to get her to the hospital.
You'd do it then for sure, wouldn't you?
Yes, I guess I would.
Now, let's say the whole country is... is in the car.
The entire United States of America.
- In the car? - In the car.
I see what you mean.
Dave. The country is sick.
And you're gonna get it to the hospital.
whole - totale
united - unito
unbalanced - squilibrato
tonight - stasera
think - pensare
thing - cosa
states - Stati
sometimes - a volte
something - qualcosa
shape - forma
serious - grave
focus - messa a fuoco
enemies - nemici
about - di
america - America
invited - invitato
usually - generalmente
through - attraverso
minute - minuto
driven - guidato
depends - dipende
difficult - difficile
night - notte
crazy - pazzo
secure - sicuro
empty - vuoto
entire - intero
might - potrebbe
country - nazione
happened - è accaduto
sitting - seduta
mother - madre
chair - sedia
really - veramente
afraid - impaurito
actually - in realtà
personal - personale
barter - permuta
feelings - sentimenti
aside - a parte
gonna - andando
because - perché
ahead - avanti
certifiable - attestabile
friends - amici
around - in giro
fully - completamente
president - presidente
guess - indovina
hospital - ospedale
knowing - sapendo
legal - legale
control - controllo
light - leggero
would - voluto
nobody - nessuno
mentally - mentalmente
mitchell - mitchell
probably - probabilmente
reason - ragionare
right - destra
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.