Esercizi
Movie Scenes
Dear White People

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Dear White People - Who Am I? (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

- Sam. - Do you want me to tell him to go?

- You're so tough. - I will.

No, I want you to wait until they've gone,

and then I want you to head home.

I'm trying to be here for you.

Can you be somewhere else for me?

We know you're home. We just want to talk.

What do you see in him?

The only eligible single brother on campus.

Okay, okay.

I get it. Your parents owned in Harlem, or something, right?

You watched Do The Right Thing in high school,

and now you just want to prove to the world that you're down.

I want to be down? How long does it take to get your hair like that?

Yo, Sam, open the door.

I will call you tomorrow, Reggie!

You don't understand. Girls like me...

What, have to pick a side?

I'm sick of your tragic mulatto bullshit.

You can't say "mulatto."

Mulatto, mulatto, mulatto!

Did somebody say "mulatto"?

Window. Go out the window.

I'm sorry if I can't be your Nubian prince

on my black horse ready to take you back to fucking Zumunda.

That's not a real African country.

Can I at least get a little credit for a solid Coming to America reference?

This isn't you, Sam.

No? And who am I?

- You're this... girl. - Perceptive.

Who likes to argue with me about every fucking thing.

And I hate it, because we both know you're smarter than me.

Your favorite director is Bergman,

but you tell people it's Spike Lee.

You love bebop, but, but you've got a thing for Taylor Swift.

And I know, because my Mac picks up your Mac's library.

I was so careful.

You like to watch me when you think I'm sleeping,

and trace the outlines of my face.

You're more Banksy than Barack,

but you've been co-opted as some sort of revolutionary leader or something?

But really?

You're an anarchist,

shit starter, a beautiful filmmaker.

And beautiful... in general.

Okay, get some sleep.

Everything all right?

His condition is stable.

Good. That's good, Sam.

Open the door!

- Gabe... - What?

Mostra altro

world - mondo

window - finestra

understand - capire

tragic - tragico

thing - cosa

taylor - taylor

swift - veloce

starter - antipasto

stable - stabile

sorry - scusa

somewhere - da qualche parte

watch - orologio

something - qualcosa

single - singolo

tough - difficile

school - scuola

right - destra

reference - riferimento

watched - guardato

really - veramente

ready - pronto

prove - dimostrare

condition - condizione

general - generale

favorite - favorito

argue - discutere

smarter - più intelligente

revolutionary - rivoluzionario

campus - città universitaria

spike - spuntone

somebody - qualcuno

bullshit - cazzate

brother - fratello

trace - traccia

bergman - bergman

eligible - idoneo

anarchist - anarchico

think - pensare

careful - attento

america - America

black - nero

about - di

country - nazione

beautiful - bellissimo

bebop - bebop

until - fino a

banksy - banksy

sleep - dormire

barack - barack

zumunda - zumunda

picks - picconi

library - biblioteca

director - direttore

outlines - lineamenti

solid - solido

coming - venuta

because - perché

every - dejte pozor

everything - qualunque cosa

owned - di proprietà

filmmaker - regista

fucking - cazzo

trying - provare

girls - ragazze

perceptive - percettivo

tomorrow - domani

horse - cavallo

credit - credito

least - meno

likes - piace

little - piccolo

african - africano

people - persone

mulatto - mulatto

sleeping - addormentato

nubian - nubian

prince - principe

opted - optato

reggie - reggie

harlem - harlem

leader - capo

parents - genitori

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Top Gun - I Was Inverted
In Time - Cost of Living
The Lord of the Rings: The Return of the King - My Precious
Absolutely Fabulous: The Movie - Stem Cells
T2 Trainspotting - Diane the Lawyer
Good Luck Chuck - The Best Night of Your Life
Mississippi Grind - Tell Me Something
12 Years A Slave - Let Me Weep
Chicago - Cell Block Tango