Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
I guess what I'm saying is, it is time for Tripp
to spread his wings.
Well, this... this is very unexpected.
So here's the plan, all right?
We're gonna blow out the east wall of my bedroom,
enlarge the bathroom,
basically turn the entire upstairs into a secondary master suite
so there's room for the both of us,
and the both of you,
under the same roof.
What do you say?
I'm not understanding. You want Paula to move in here?
Yes! It's the perfect solution.
Mom, Dad, you like her. Paula, you like them.
We're all gonna be right here together under one roof, a big happy family.
I'm telling you, I'm getting really excited.
Whoa, whoa, whoa, whoa. Wait just a second.
Take a deep breath here...
Tripp, Tripp, I just think that we should probably talk about this.
Just 'cause it's, it's a big idea...
Honey, I've given this a lot of thought, all right? It'll work!
And the best part about it is, Mom, Dad,
you won't have to keep paying Paula to be my girlfriend.
What, did I say something wrong? Come on.
You're all getting what you wanted.
Paula, you don't have to pretend to like me any more.
And, Mom, Dad, you wanted me out of the house.
I'm out.
wings - ali
upstairs - di sopra
wrong - sbagliato
unexpected - inaspettato
thought - pensato
suite - suite
understanding - comprensione
secondary - secondario
second - secondo
saying - detto
right - destra
really - veramente
probably - probabilmente
family - famiglia
excited - emozionato
solution - soluzione
entire - intero
getting - ottenere
bathroom - bagno
breath - respiro
together - insieme
about - di
house - casa
paying - pagare
basically - fondamentalmente
bedroom - camera da letto
tripp - Tripp
should - dovrebbero
enlarge - ingrandire
master - maestro
girlfriend - fidanzata
pretend - far finta
given - dato
under - sotto
gonna - andando
wanted - ricercato
guess - indovina
think - pensare
something - qualcosa
honey - miele
spread - diffusione
paula - paula
telling - raccontare
happy - contento
perfect - perfezionare
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.