Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Now, Ryan, honey, don't be mad, but with so much on the line,
are you sure that you wanna get turned with your girls this weekend?
I promised them a free trip and it's "turnt" with a 't'
Okay, got it, got it.
But maybe just wait until the deal closes,
take them all to St. Barts, buy them all Birkin bags or something?
Liz, it'll be fine, I promise.
Listen, we're all adults and our insane party days are behind us.
Well, most of us.
I just know if I was with my college girlfriends in New Orleans,
there'd be pictures of our tits all over the Internet.
There's actually a few of those out there, I don't know if you saw.
But, anyway, it doesn't matter cause the point is, I have civilian titties,
but you have bestselling author titties,
and 10% of your titties are my titties.
I just want our titties to have a future.
What's the name of my book?
- You Can Have It All. - Exactly.
Okay, you're right, I gotta defer to your judgment.
So, listen, I'm gonna fly in before your first appearance.
I'm really excited to meet the Flossy Posse.
You girls are gonna be keekee-ing all weekend.
- Okay. Liz? - Yeah.
- I'm gonna say this out of love. - Preach, girl
Please refrain from saying things like "preach,"
or "Go, girl," "Bye, Felicia," "ratchet,"
or any other colloquialisms that you may have heard
or looked up on Urban Dictionary.
This weekend, over half a million black women
of all sizes, shades, from all different socio-economic backgrounds
are descending on the Crescent City
to celebrate black womanhood in all its glorious forms.
You, my dear friend, are a guest.
Act accordingly.
I'm not even offended.
You're the best!
Have fun on your hashtag Black Girl Magic weekend.
Girl, bye!
women - donne
urban - urbano
titties - tette
those - quelli
there - là
something - qualcosa
sizes - dimensioni
saying - detto
right - destra
refrain - ritornello
really - veramente
ratchet - dente di arresto
preach - predicare
party - partito
turnt - turnt
maybe - può essere
matter - importa
looked - guardato
million - milione
defer - differire
until - fino a
author - autore
offended - offeso
crescent - mezzaluna
behind - dietro a
celebrate - celebrare
insane - folle
promise - promettere
orleans - orleans
college - università
judgment - giudizio
other - altro
black - nero
gonna - andando
pictures - immagini
birkin - birkin
bestselling - bestseller
things - cose
felicia - felicia
civilian - civile
before - prima
adults - adulti
magic - magia
guest - ospite
cause - causa
anyway - comunque
appearance - aspetto
listen - ascolta
dictionary - dizionario
accordingly - di conseguenza
friend - amico
flossy - serico
please - per favore
backgrounds - sfondi
turned - trasformato
descending - discendente
girls - ragazze
actually - in realtà
shades - occhiali da sole
promised - promesso
different - diverso
barts - barts
economic - economico
future - futuro
exactly - di preciso
socio - socio
excited - emozionato
womanhood - femminilità
wanna - voglio
posse - posse
colloquialisms - colloquiali
closes - chiude
forms - forme
first - primo
glorious - glorioso
point - punto
girlfriends - amiche
weekend - fine settimana
gotta - devo
hashtag - hashtag
heard - sentito
honey - miele
keekee - keekee
internet - Internet
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.