Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Can I please get the garbage omelet, double meat, home fries...
and how about everything bagel...
...with butter, cream cheese, jelly, all that shit.
And then, you know what? I'll take a chocolate shake.
And I will make it very easy for you.
- You know, I'll have that same exact thing. - Okay.
- I'll just have the turkey burger. - Okay.
Is there a way to just wrap it in lettuce, like use lettuce as if the bun?
- We can do no bun. Does that work? - No bun. Yeah.
Fries or salad?
Uh, I'll get the salad with dressing on the side.
- Yep, coming up. - Thank you.
Wow! - What?
- That's like... you're eating like a bird there, huh? - No.
He's visiting Erin for Thanksgiving and worrying about his weight.
- All right. - Jesus. - I told you not to say anything.
We haven't seen each other in a while, okay? So...
Okay, I get that. I understand. That makes sense to me.
- Wanna tighten up. - I get you, I get you.
I mean, If you're so worried about your appearance,
are you gonna do something about your veiny, white skin? Mm.
'Cause right now you look like an actor in a kabuki troupe.
- You're really want to talk about appearances. - How so?
No offense, but with the moustache...
- What? You don't like it? - It's disgusting.
I don't care what you think about this. This is not for you.
Who's it for, the ྏ Yankees bullpen?
Very funny.
No, I'm actually trying to scratch a very specific demographic off my fuck-it list.
What's a fuck-it list?
He's got this list, it's like a bucket list...
but it's all the women he's trying to bang before he dies.
So, what kind of women are you hoping to attract with your moustache?
Older women, between 45 and 60.
Oh, so, cougars.
- This is where it's weird. - No. No, not cougars.
Okay, see, cougars, to me, are sad, desperate
older women that want to be young now.
Okay? But what I'm looking for are older attractive women...
that want to be young again. All right?
See, when women see me with a moustache of that type...
they're transported back to a time when the moustache was king:
- The '70s, the early '80s. - Right.
All right? The era of their sexual awakening.
So then, when I'm on top of them, and they look up at me...
they see this person, they're transported back to that time.
All right? See, this isn't a moustache, it's a time machine.
It's a time machine to the back of Burt Reynolds' Camaro.
Right. You know what, it's... - Bottom line is, dude, don't get a moustache, get a tan.
I don't think she's that kind of girl.
I just don't think she's that superficial. - Really?
Okay, so she won't bang fat dudes...
but she will sleep with a guy who has skin
that looks like his face is covered in jizz?
Bro, If she's gonna dump you for eating too many carbs...
she's definitely gonna dump you for not having a tan.
That's true.
All right, I get the point.
yankees - yankees
worried - preoccupato
white - bianca
weight - peso
wanna - voglio
visiting - visitare
trying - provare
think - pensare
while - mentre
their - loro
thanksgiving - ringraziamento
thing - cosa
superficial - superficiale
worrying - preoccupante
transported - trasportato
something - qualcosa
shake - scuotere
weird - strano
sense - senso
scratch - graffiare
right - destra
really - veramente
salad - insalata
point - punto
person - persona
omelet - frittata
offense - offesa
makes - fa
looking - analizzare, cercare, guardare
sexual - sessuale
older - più vecchio
lettuce - lattuga
butter - burro
covered - coperto
burger - hamburger
dressing - condimento
early - presto
looks - sembra
exact - esatto
where - dove
bullpen - bullpen
actor - attore
there - là
bucket - secchio
carbs - carboidrati
bottom - parte inferiore
chocolate - cioccolato
before - prima
demographic - demografico
actually - in realtà
appearance - aspetto
please - per favore
between - fra
veiny - veiny
bagel - bagel
garbage - spazzatura
cheese - formaggio
jesus - Gesù
other - altro
about - di
attractive - attraente
understand - capire
appearances - apparenze
sleep - dormire
gonna - andando
thank - ringraziare
anything - qualsiasi cosa
camaro - camaro
women - donne
double - raddoppiare
young - giovane
awakening - risveglio
disgusting - disgustoso
turkey - tacchino
troupe - compagnia teatrale
moustache - baffi
cougars - cougars
again - ancora
cream - crema
specific - specifica
hoping - sperando
definitely - decisamente
machine - macchina
fries - patatine fritte
desperate - disperato
eating - mangiare
attract - attirare
kabuki - kabuki
jelly - gelatina
coming - venuta
everything - qualunque cosa
dudes - tizi
funny - divertente
tighten - serrare
having - avendo
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.