Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Phil? Hey, Phil?
Phil? Phil Connors! Phil Connors, I thought that was you!
Hi, how you doing? Thanks for watching.
Hey, hey Now, don't you tell me you don't remember me,
because I sure as heckfire remember you.
Not a Chance.
Ned! Ryerson!
Needlenose Ned. Ned the Head.
Come on, buddy. Case Western High!
Ned Ryerson
I did the whistling-belly button trick at the high school talent show.
Bing! Ned Ryerson, got the shingles real bad senior year.
Almost didn't graduate.
Bing again!
Ned Ryerson, I dated your sister, Mary Pat a couple times
till you told me not to anymore. Well?
- Ned Ryerson? - Bing!
So did you turn pro with that bellybutton thing, Ned, or...?
No, Phil. I sell insurance.
What a shock. Do you have life insurance?
Because if you do, you could always use a little more.
Am I right or am I right or am I right? Right? Right? Right?
Ned, I would love to stand here and talk with you.
But I'm not going to. See you.
Hey, that's all right! I'll walk with you.
You know, whenever I see an opportunity now, I charge it like a bull.
Ned the Bull, that's me now.
You know, I got friends of mine who live and die by the actuarial tables.
And I say, hey, it's all one big crapshoot anyhoo.
Tell me, have you ever heard of single-premium life?
Because I think that really could be the ticket for you. Oh, God!
It is so good to see you! What are you doing for dinner?
Something else.
It's been great seeing you, Needlehead. Take care.
Watch out for that first step. It's a doozy!
would - voluto
watching - guardando
times - volte
think - pensare
thing - cosa
talent - talento
tables - tavoli
stand - stare in piedi
because - perché
school - scuola
doing - fare
dinner - cena
charge - carica
great - grande
whenever - ogni volta
dated - datato
thanks - grazie
friends - amici
premium - premio
chance - opportunità
actuarial - attuariale
heckfire - heckfire
seeing - vedendo
first - primo
really - veramente
almost - quasi
couple - coppia
remember - ricorda
insurance - assicurazione
could - poteva
little - piccolo
trick - trucco
always - sempre
needlenose - Needlenose
shingles - herpes zoster
connors - Connors
buddy - compagno
doozy - doozy
belly - pancia
crapshoot - crapshoot
western - occidentale
graduate - diplomato
again - ancora
button - pulsante
ticket - biglietto
anyhoo - Anyhoo
bellybutton - ombelico
going - andando
heard - sentito
whistling - fischio
thought - pensato
needlehead - needlehead
opportunity - opportunità
ryerson - ryerson
right - destra
senior - anziano
watch - orologio
anymore - più
something - qualcosa
shock - shock
single - singolo
sister - sorella
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.