Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Spirit, without fear.
Spirit, appear.
Are you here?
Come on, I think you're here.
OK. I've got a hot, moist cup of coffee in my hand.
There is no coaster on this table.
I'm going to set it down on this lovely mahogany...
Don't you dare!
We need to talk.
About what?
Has it crossed your mind that there might be something a little off
about the way you've been spending your days?
Actually, yes. It's a little weird having a squatter in your living room.
I am not...
OK, let's start over.
Hi, I'm David Abbott.
And you are...?
I'm Elizabeth. My name is Elizabeth.
You didn't know that. You... you had to read that.
I think I know my own name.
OK. When was the last time that you remember
actually talking to someone other than me?
The other day. The other day.
And when you're not here,
what do you do with the rest of your day?
Well, certainly a lot more than you do, that's for sure.
Let's not stray from the point here, Lizzie.
Don't call me Lizzie. I'm not in kindergarten.
- My name's Elizabeth. - You think. Let me ask you,
has anything dramatic happened to you?
Like what?
I don't know, like dying maybe?
How dare you say that to me?
OK, calm down.
Get your hands off of me, you pervert!
Calm down. I'm not... I'm not here to hurt you.
I'm trying to help you face the fact that...
- I'm not dead. - Look around you.
There should be a bright light nearby.
- There's no light. - Walk into the light, Elizabeth!
There is no light! I am not dead!
I think I would know if I was dead!
What's happening to me?
You're dead!
weird - strano
trying - provare
without - senza
think - pensare
crossed - attraversato
something - qualcosa
kindergarten - asilo
happened - è accaduto
anything - qualsiasi cosa
spirit - spirito
having - avendo
remember - ricorda
going - andando
squatter - occupante abusivo
elizabeth - elisabetta
dying - sta morendo
coaster - sottobicchiere
dramatic - drammatico
lizzie - lizzie
might - potrebbe
hands - mani
start - inizio
abbott - abbott
around - in giro
actually - in realtà
certainly - certamente
mahogany - mogano
would - voluto
bright - luminosa
happening - avvenimento
moist - umido
coffee - caffè
little - piccolo
david - david
living - vita
table - tavolo
light - leggero
lovely - bello
maybe - può essere
point - punto
talking - parlando
about - di
appear - apparire
other - altro
pervert - pervertito
should - dovrebbero
someone - qualcuno
stray - vagante
nearby - nelle vicinanze
spending - la spesa
there - là
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.