Esercizi
Movie Scenes
Kick-Ass 2 - Justice Forever

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Kick-Ass 2 - Justice Forever (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

So we tried the cops and tried the newspapers,

and even set up a, you know, a thing

on the Internet for people to help us find Tommy.

But we got nothing. We never saw our son again.

I came up with the name Remembering Tommy,

and, we've been doing this three nights a week. So...

Colonel Stars and Stripes found us online.

That's terrible, guys. I'm real sorry.

I became Night Bitch after my sister was murdered and found in a dumpster.

Holy shit.

Doesn't bring her back, but...

at least I'm doing something positive about it.

- Insect Man. - Yeah, um...

I've been bullied my, my whole life for being gay,

so now I stand up for the defenseless.

That's why I don't wear a mask.

Too much like being back in the closet.

Long as your heart's in the right place,

we don't care what you put in your mouth.

- Fist bump. - Thank you. Thank you, sir.

Well, I became Battle Guy

after my parents were mugged and killed coming home from the opera.

Did I tell you guys that that sick bastard

maxed out their credit cards on porno sites?

I just hope we get the chance to say hello to this guy someday

so I can personally levitate his soul from his body.

Oh, my God. Marty?

Yeah, I knew I recognized your voice.

No, I.. I don't, I don't know what you're talking about.

I don't know Marty. New guy.

Hey, asshole, it's me, Dave.

Dave? Why are you dressed like Kick-Ass?

Because I'm Kick-Ass.

You two know each other?

Yeah, like since we were five.

What's all this bullshit about your parents getting killed?

- Yeesh, language. - What?

Battle Guy, care to update your résumé?

I'm trying to figure out how to explain this

without sounding like a complete idiot right now.

Yeah, I'm not sure that's possible, Batman.

I'm not, either.

Okay. Well, when I found you guys online,

you were all swapping these awesome origin stories.

Colonel, you're ex-Mafia, for Christ's sake.

Yo. Don't take the Lord's name in vain.

I'm sorry.

I didn't think you guys would let me join the team

unless I had a good story, too.

All right, we'll let you off the hook this time, Battle Guy.

- Wanna see something cool? - Yeah.

I thought this could be our meeting room.

Whoa, this is so cool.

Now this little renovation was totally clandestine,

which means nobody knew about it.

Now, I know it's not much, but this is just the beginning.

Together we can make a real difference.

If you'd consider it, Kick-Ass, we'd be honored to have you join us.

Hell, yeah!

Mostra altro

without - senza

whole - totale

which - quale

would - voluto

wanna - voglio

update - aggiornare

unless - salvo che

trying - provare

tried - provato

totally - totalmente

tommy - tommy

together - insieme

levitate - fluttuare in aria

killed - ucciso

idiot - idiota

yeesh - Yeesh

bullied - vittima di bullismo

getting - ottenere

renovation - rinnovamento

internet - Internet

mouth - bocca

explain - spiegare

language - lingua

either - o

bullshit - cazzate

parents - genitori

difference - differenza

insect - insetto

defenseless - indifeso

personally - personalmente

because - perché

sites - siti

coming - venuta

mugged - aggredito

awesome - eccezionale

thing - cosa

three - tre

became - [object Object]

complete - completare

about - di

other - altro

talking - parlando

closet - guardaroba

meeting - incontro

voice - voce

least - meno

nobody - nessuno

little - piccolo

bring - portare

murdered - assassinato

nights - notti

dressed - vestito

mafia - mafia

marty - marty

hello - ciao

consider - prendere in considerazione

could - poteva

since - da

clandestine - clandestino

these - queste

battle - battaglia

again - ancora

colonel - colonnello

nothing - niente

bastard - bastardo

beginning - inizio

bitch - cagna

figure - figura

found - trovato

cards - carte

stars - stelle

dumpster - cassonetto

chance - opportunità

maxed - maxed

means - si intende

night - notte

online - in linea

sister - sorella

opera - musica lirica

origin - origine

never - mai

people - persone

batman - batman

place - posto

porno - porno

someday - un giorno

positive - positivo

doing - fare

thank - ringraziare

possible - possibile

remembering - ricordare

credit - credito

newspapers - giornali

right - destra

being - essere

something - qualcosa

sounding - sondaggio

recognized - riconosciuto

honored - onorato

sorry - scusa

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Wedding Crashers - Lock It Up
Closer - Anna's Photo Exhibition
Independence Day - The President's Speech
Aloha - My Brain is Unpickable
Sully - Brace for Impact
The Edge of Seventeen - Swimming Pool
Spy Kids 3-D: Game Over - Private Detective Juni
Last Holiday - Table for One
The Cooler - A Cheap, Fat Whore