Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- Well, congratulations. - Excuse me?
You're a guaranteed winner of one of three fabulous prizes.
- Have you won anything major before? - No, never.
- Well, you have now. - Oh, my God.
- Are you kidding? - No, it's confirmed.
Are you sure?
- Okay, what did I win? - Either the Chevy Blazer, the Paris...
Do you have a water filtration system in your house?
- Do you read the papers or watch TV? - Oh, sometimes, yeah.
Well, then you've probably seen our advertisements.
The government is gonna make you pay a tax on the prize.
But if you buy the Waterson 2000 water filtration system...
the prize gets recorded as a sales expense, and you don't pay any tax.
- Good deal, huh? - Yeah.
You're guaranteed one of those three prizes.
I'm gonna have a courier come to your house.
You're gonna give him a check.
He's gonna come to me...
and then we'll decide which one of those prizes you get.
Do you see how that works?
- How much do I pay? - Three hundred ninety-eight dollars even.
- You'd pay twice that in stores. - I need to speak to my...
Irene, my supervisor just stepped into my office,
and he would love to talk to you.
Can you hold just a sec? Thanks, Irene.
- Good morning. - Who says so?
Irene Fisk. She wants to talk to her husband first.
John Goodhew, regional vice president.
Congratulations. Which prize are you hoping for?
- Paris. - Well, that would be my choice too.
We've never been.
My associate tells me you have five grandkids?
Now I understand you'd like to speak to your husband first about this.
The thing is, Irene, my secretary is having a baby this afternoon.
Everyone here at the office is about to bug out and head over the hospital.
That's wonderful.
Now, let me confirm your address so I can get it to our courier service.
wonderful - meraviglioso
waterson -
watch - orologio
understand - capire
twice - due volte
thing - cosa
thanks - grazie
tells - dice
supervisor - supervisore
works - lavori
service - servizio
stepped - fatto un passo
regional - regionale
recorded - registrato
probably - probabilmente
prizes - premi
winner - vincitore
prize - premio
everyone - tutti
dollars - dollari
eight - otto
office - ufficio
excuse - scusa
irene - irene
decide - decidere
would - voluto
confirm - conferma
which - quale
wants - vuole
afternoon - pomeriggio
check - dai un'occhiata
either - o
address - indirizzo
water - acqua
stores - i negozi
congratulations - complimenti
ninety - novanta
choice - scelta
advertisements - annunci
speak - parlare
grandkids - nipoti
morning - mattina
expense - spese
chevy - chevy
associate - socio
about - di
anything - qualsiasi cosa
blazer - blazer
guaranteed - garantita
major - maggiore
before - prima
fabulous - favoloso
three - tre
those - quelli
filtration - filtrazione
sales - i saldi
courier - corriere
first - primo
having - avendo
gonna - andando
president - presidente
government - governo
hoping - sperando
goodhew - goodhew
hospital - ospedale
confirmed - confermato
husband - marito
house - casa
hundred - centinaio
secretary - segretario
kidding - prendendo in giro
never - mai
papers - documenti
system - sistema
sometimes - a volte
paris - Parigi
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.