Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
I don't know. You're looking at me and I don't really know what to...
Whoa. Okay, guys.
There is a beautiful centaur sitting thoughtfully over there.
Who are you?
I'm Teddy Sanders.
I used to live here.
- Why are you limping? - Are you okay?
I just ran here, barefoot.
Really far.
You guys are thinking about renting this place?
What do you guys want with such a big house?
We're starting our own sorority
outside the system
that can totally do whatever it wants.
Like throw dope-ass parties and totally rage.
A sorority that can party?
Kappa Nu.
What's wrong with fraternity parties?
What isn't?
I mean, we threw great parties here.
Pimps and Hoes,
CEOs and Corporate Hoes,
Boise Boys and Ida-Hoes.
They're, like, super sexist.
Every party is, like, themed hoe.
I mean... Oh, Jeez.
Oh, no! Oh, God!
- Yeah, I see your point. - Yeah.
Honestly, though, it's kind of a fucking moot point.
We got to figure out something else.
We can't afford this place.
How much money do you guys have between the three of you?
Maybe a few thousand dollars.
That's like if you really pool it all together,
and that's for the entire school year.
So use that as a down payment,
throw a rush event, get a bunch of members.
They'll pay their dues,
plus you'll have an army of people to make money for you.
And then pretty soon, you're a full-fledged sorority.
Right? Do you guys have the rental agreement?
I don't understand one thing that you just said to us.
Last week, I was like sleeping in a bunk bed.
I can't make an Eggo!
We're 18. Like we, we know what we wanna do.
We have no earthly idea how to accomplish it.
I ran Delta Psi for four years.
- I could definitely help you. - Okay.
I mean, would that be, like,
value to you?
Yeah, that'd be, like, of tremendous value.
We should, like, celebrate!
- Yeah! - Okay.
Dude, who wants to take a rip on the zip?
- Go for it! - Dude, check this out!
I swear, we used to ride this baby tandem.
Check this out. Delta Psi!
Dude, are you okay?
I'm fine. Yeah, I'm good.
Legally, this is not my responsibility.
- We'll take it. - Dope!
years - anni
wrong - sbagliato
would - voluto
wants - vuole
wanna - voglio
understand - capire
value - valore
totally - totalmente
together - insieme
throw - gettare
thinking - pensiero
thing - cosa
whatever - qualunque cosa
tremendous - enorme
three - tre
their - loro
tandem - tandem
system - sistema
starting - di partenza
something - qualcosa
sleeping - addormentato
sitting - seduta
sexist - sessista
there - là
school - scuola
sanders - sanders
right - destra
though - anche se
themed - a tema
responsibility - responsabilità
looking - analizzare, cercare, guardare
thoughtfully - pensierosamente
pretty - bella
earthly - terrestre
dollars - dollari
thousand - mille
should - dovrebbero
definitely - decisamente
threw - gettò
could - poteva
check - dai un'occhiata
entire - intero
bunch - mazzo
people - persone
fledged - a tutti gli effetti
renting - locazione
afford - permettersi
figure - figura
great - grande
corporate - aziendale
accomplish - realizzare
event - evento
about - di
delta - delta
beautiful - bellissimo
between - fra
kappa - cappa
every - dejte pozor
barefoot - a piedi nudi
legally - legalmente
party - partito
sorority - comunità di donne
celebrate - celebrare
maybe - può essere
point - punto
boise - boise
agreement - accordo
fraternity - fraternità
fucking - cazzo
centaur - centauro
honestly - onestamente
limping - zoppo
members - membri
teddy - orsacchiotto
money - i soldi
house - casa
pimps - sfruttatori
outside - al di fuori
payment - pagamento
parties - feste
place - posto
swear - giurare
really - veramente
super - super
rental - noleggio
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.