Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- Hi, Sy. - Hi, there.
I was just at the Dairy Queen.
I saw you down here and thought I'd say hello.
I'm just grabbing some shopping fuel.
I never see you away from the store.
After all these years you'd think we'd run into each other at some point.
Why, do you live around here?
I live downtown.
- Well, that's quite a drive. - No, I'm used to it.
- You have a nice boy there. - Oh, Jake. Yeah.
A little sensitive, maybe. But... he likes you, Sy.
He calls you "Sy the photo guy."
That's right. You've been doing our pictures for a long time.
You know, I almost feel like "Uncle Sy."
Well, I've got some serious shopping to do. So...
Oh, sure.
Take care.
- Oh, my God. - What?
It's so weird.
I'm reading that exact book right now.
You're kidding.
No, I can't believe that you'd be reading that book.
You know, he writes a lot about noticing coincidence, doesn't he?
Yeah, he does.
That thing he says about fear...
"The things we fear the most have already happened to us."
I had no idea you were such a deep thinker, Sy.
I wouldn't say that.
- Do you have any children, Sy? - Me? No, I'm not married.
- No girlfriend? - No.
I have a snapshot of my mother, though.
weird - strano
little - piccolo
almost - quasi
mother - madre
grabbing - afferrando
hello - ciao
likes - piace
after - dopo
kidding - prendendo in giro
happened - è accaduto
children - bambini
drive - guidare
downtown - centro
already - già
calls - chiamate
years - anni
around - in giro
doing - fare
snapshot - istantanea
believe - credere
queen - regina
thinker - pensatore
coincidence - coincidenza
married - sposato
exact - esatto
dairy - latteria
sensitive - sensibile
maybe - può essere
point - punto
never - mai
reading - lettura
these - queste
noticing - notando
quite - abbastanza
about - di
other - altro
thought - pensato
photo - foto
writes - scrive
pictures - immagini
girlfriend - fidanzata
right - destra
serious - grave
shopping - shopping
store - negozio
there - là
thing - cosa
uncle - zio
things - cose
think - pensare
though - anche se
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.