Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- You want to see me, general? - Oh, yeah, chaplain.
I'm sick and tired of 3rd Army having to fight with Germans...
...with supreme command, no gasoline...
...and now this ungodly weather.
I want a prayer, a weather prayer.
A weather prayer, sir?
Yes, let's see if you can't get God working with us.
Gonna take a pretty thick rug for that kind of praying.
I don't care if it takes a flying carpet.
I don't know how this is gonna be received, general.
Praying for good weather so we can kill our fellow man.
I'd like to assure you sir, because of my intimate relations with the Almighty
...if you write a good prayer, we'll have good weather.
And I expect that prayer within an hour.
Yes, sir.
Almighty and most merciful Father...
...we humbly beseech Thee... ...of Thy great goodness...
...to restrain this immoderate weather...
...with which we've had to contend.
Grant us fair weather for battle.
Graciously hearken to us... ...as soldiers who call upon Thee...
...that armed with Thy power...
...we may advance from victory to victory...
...and crush the oppression...
...and wickedness of our enemies...
...and establish Thy justice...
...among men and nations. Amen.
working - lavoro
ungodly - empio
tired - stanco
which - quale
thick - denso
takes - prende
wickedness - malvagità
fight - combattimento
establish - stabilire
battle - battaglia
general - generale
having - avendo
immoderate - smodato
carpet - tappeto
fellow - compagno
goodness - bontà
within - entro
expect - aspettarsi
victory - vittoria
command - comando
enemies - nemici
contend - contendersi
advance - avanzare
assure - assicurare
weather - tempo metereologico
almighty - onnipotente
gasoline - gasolio
among - tra
chaplain - cappellano
pretty - bella
beseech - supplicare
because - perché
power - energia
flying - volante
crush - schiacciare
supreme - supremo
armed - armato
germans - tedeschi
prayer - preghiera
great - grande
gonna - andando
write - scrivi
graciously - graziosamente
hearken - ascoltare
humbly - umilmente
father - padre
intimate - intimo
justice - giustizia
merciful - misericordioso
nations - nazioni
grant - concedere
oppression - oppressione
praying - preghiere
received - ricevuto
relations - relazioni
restrain - trattenere
soldiers - soldati
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.