Esercizi
Movie Scenes
The Big Short

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

The Big Short - Jenga (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

Hi, how are you?

Hey, Mr Bennet. Here we have.

- Let's see what you got. - You smell that? What is that?

- What? - What's that smell?

- Your cologne? - No.

- Opportunity. - No. Money.

- Oh... Okay. - I smell money.

- Okay.

- Chris... - Damn it. Sorry.

This is your basic mortgage bond.

All right? The originals were simple.

They were just thousands of triple A mortgages bundled together,

guaranteed by the U.S. government.

The modern ones are different.

They're private. And they're made up of layers of tranches.

Highest level, triple A, is getting paid first.

The lowest rated, B, is getting paid last, taking on defaults first.

Now, obviously, if you're buying B's, you could make more money.

But they're a little risky.

Sometimes they fail.

Chris?

Somewhere along the line, these B's and double B's went from a little risky

-to dog shit. Where's the trash? - Behind you.

I'm talking rock-bottom FICO scores.

No income verification.

Adjustable rates. Dog shit!

The default rates are already up from one to four percent, fellas.

And if they rise to eight percent, and they will,

a lot of these triple B's are going to zero, too.

And that...You're too close. ...is an opportunity.

Okay, you're saying that at eight percent the bonds fail

and we are already at four percent?

- That's right. - If they go to eight, it's Armageddon?

Yeah. That's right.

How come nobody's talking about this?

You're completely sure of the math?

Look at him. That's my quant.

- Your what? - My quantitative!

My math specialist. Look at him.

You notice anything different about him? Look at his face.

That's pretty racist.

Look at his eyes! I'll give you a hint.

His name's Yang!

He won a national math competition in China!

He doesn't even speak English!

Yeah, I'm sure of the math.

Actually, my name's Jiang and I do speak English.

Jared likes to say I don't because he thinks it makes me seem more authentic.

And I got second in that national math competition.

So, you're offering us a chance to short this pile of blocks? How?

With something called a credit default swap.

It's like insurance on the bond, and if it goes bust

you can make ten-to-one, even twenty-to-one return.

And it's already slowly going bust!

Ten-to-one? Twenty-to-one? No way.

And no one's paying attention.

No one is paying attention!

Because the banks are too busy getting paid obscene fees, to sell these bonds.

But wait. You are the bank.

Well, you work for the bank. I bet your margins are pretty nice and fat.

Let's not talk about my margins, by the way.

Being nice and fat, that's a nice shirt. Do they make it for men?

Aren't you the bank?

I work for the bank. I don't think like a bank.

Big bank, small bank, I like to make money. All right?

Let me put it this way. I'm standing in front of a burning house...

And I'm offering you fire insurance on it.

A's, zero. B's, zero. Double B's, zero. Triple B's, zero.

And then that happens.

What is that?

That's America's housing market.

Mostra altro

verification - verifica

triple - triplicare

thousands - migliaia

thinks - pensa

think - pensare

these - queste

talking - parlando

standing - in piedi

government - governo

english - inglese

bennet - bennet

double - raddoppiare

defaults - default

level - livello

default - predefinito

competition - concorrenza

getting - ottenere

front - davanti

mortgage - mutuo

mortgages - mutui

happens - accade

chance - opportunità

eight - otto

banks - banche

quantitative - quantitativo

obscene - osceno

could - poteva

offering - offerta

taking - presa

authentic - autentico

tranches - tranche

credit - credito

right - destra

buying - acquisto

somewhere - da qualche parte

anything - qualsiasi cosa

money - i soldi

chris - chris

specialist - specialista

about - di

close - vicino

along - lungo

cologne - colonia

called - chiamato

going - andando

guaranteed - garantita

actually - in realtà

already - già

attention - attenzione

bonds - obbligazioni

notice - Avviso

armageddon - armageddon

basic - di base

blocks - blocchi

highest - massimo

layers - strati

bottom - parte inferiore

adjustable - regolabile

modern - moderno

different - diverso

racist - razzistico

simple - semplice

burning - ardente

house - casa

housing - [object Object]

little - piccolo

because - perché

lowest - minore

private - privato

insurance - assicurazione

likes - piace

behind - dietro a

makes - fa

scores - punteggi

margins - margini

income - reddito

opportunity - opportunità

national - nazionale

smell - odore

obviously - ovviamente

together - insieme

bundled - in bundle

originals - originali

completely - completamente

rates - aliquote

sorry - scusa

china - cina

paying - pagare

small - piccolo

percent - per cento

first - primo

pretty - bella

quant - Quant

rated - nominale

jared - jared

return - ritorno

risky - rischioso

twenty - venti

saying - detto

shirt - camicia

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

The Matrix - Blue Pill or Red Pill
Straight Outta Compton - Cruisin' Down the Street in My 64
The Assassination Bureau - You Want My Life
Mother - Shopping
Horton Hears a Who! - I'm Holding the Speck
Red Lights - Lecture
Victoria & Abdul - Anything but Insane
Someone Like You... - Dr. Charles Revealed
Fight Club - The First Rule of Fight Club