Esercizi
Movie Scenes
The Next Three Days

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

The Next Three Days - Planning a Prison Break (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

Guards get comfortable doing the same thing day in, day out.

Something happens, that's when they make mistakes.

When you see it, you have to be ready.

You have to have the entire plan already in place,

even before you know how you're gonna get out of jail.

Escaping is easy, the hardest part is staying free.

You have to know where you're gonna go

and how you're gonna get there.

You have to know how they plan to catch you, where and when.

Well, how the hell are you supposed to know that?

You pay off someone who knows.

And a lot depends on if the prison is in the country or the city.

- Where are you from? - Pittsburgh.

Pittsburgh's tough.

So many bridges and tunnels they can block off.

From the time they make the call,

the police can have the center of the city sealed tight in fifteen minutes.

How can they be so exact?

After 9/11, Homeland Security made every city have a lock-down plan.

Downtown Pittsburgh, Philly, Boston, Minneapolis, fifteen minutes.

They can do D.C. in under ten.

Within thirty-five minutes, they can have cops

at every tollbooth on the interstate

and be running rolling stops on the secondary roads.

They won't have your photograph yet,

but they will have your description.

What if you can't get out? Thirty-five minutes is not a lot of time.

Then surrender.

Because they will shoot you on sight, along with anyone else you're with.

Stay far away from the train and bus stations.

Forget the local airports. Leave from another state.

Second, identity. It's easy to find fake papers,

harder to find ones that will get you through an airport.

You will need a passport, a driver's license and a social security number.

If you have to rent a car, find a place that will take a cash deposit.

They will still run a credit check, so...

use a real person's name on the ID.

Third, destination.

You want somewhere that doesn't attract American tourists.

Think Yemen, and you get the idea.

And money, you will need a truckload of it.

Everything's expensive, hotels, travel, information.

How much?

Enough to last at least five, six years.

You run out of money, you run out of friends.

But before you do anything, you have to ask yourself if you can do it.

Can you forget about ever seeing your parents again?

Can you kill a guard? Leave your kid at a gas station?

Push some nice old lady to the ground

just because she gets between you and the door?

Because to do this thing, that's who you have to become.

And if you can't, don't start,

because you will just get someone killed.

Mostra altro

yourself - te stesso

yemen - yemen

within - entro

where - dove

under - sotto

tunnels - tunnel

truckload - camion

travel - viaggio

tourists - turisti

tough - difficile

tollbooth - casello

through - attraverso

thirty - trenta

third - terzo

think - pensare

there - là

guards - guardie

station - stazione

gonna - andando

fifteen - quindici

before - prima

pittsburgh - Pittsburgh

every - dejte pozor

because - perché

escaping - fuga

again - ancora

entire - intero

enough - abbastanza

airport - aeroporto

identity - identità

papers - documenti

exact - esatto

depends - dipende

bridges - ponti

least - meno

running - in esecuzione

train - treno

ground - terra

destination - destinazione

minneapolis - minneapolis

something - qualcosa

already - già

expensive - costoso

mistakes - errori

guard - guardia

along - lungo

prison - prigione

social - sociale

description - descrizione

about - di

information - informazione

airports - aeroporti

credit - credito

shoot - sparare

doing - fare

attract - attirare

minutes - minuti

between - fra

american - americano

country - nazione

seeing - vedendo

another - un altro

anyone - chiunque

knows - conosce

place - posto

deposit - depositare

become - diventare

after - dopo

forget - dimenticare

sight - vista

passport - passaporto

harder - più forte

catch - catturare

rolling - rotolamento

downtown - centro

center - centro

start - inizio

hardest - più difficile

anything - qualsiasi cosa

homeland - patria

license - licenza

thing - cosa

comfortable - confortevole

hotels - alberghi

tight - stretto

still - ancora

money - i soldi

interstate - interstatale

leave - partire

stops - fermate

check - dai un'occhiata

local - locale

years - anni

number - numero

someone - qualcuno

philly - philly

boston - Boston

photograph - fotografia

parents - genitori

ready - pronto

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Gremlins - Billy Meets Gizmo
Fifty Shades Freed - Call Me Mrs. Grey
Alfie - Joe
The Shack - Understanding Forgiveness
The Hunger Games - I Volunteer as Tribute!
Spanglish - Good Guy, Bad Guy
Twins - Not Identical Twins
The Town - How Come You Never Looked For Her?
Little - Teacher's Pet