Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.



Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- So how did you guys meet? - It's really funny, actually.
Like, I was not into him at first.
He used to shoot spit wads at me in Spanish class...
...which is, like, so junior high.
But then one night I was brushing out my hair when I got home...
...and I found this spit wad, but it was really a note.
And it said, "What's up?" And I was like, "That is so cute."
And then I liked him.
Oh, my God. Baby, are you okay? Walk it off, baby. Just walk it off.
You're still hot, baby. You're still hot.
- Wow! He rolled out of that like a ninja. - He's usually good at those.
Yeah, he's quite the athlete, you're quite the dancer, huh?
- Five, six, seven, eight! - No, I think we're... I think we're okay.
I don't. Oh, we haven't seen that one.
- Way to go. She tell you the spit-wad story? - Yes, she did.
- Yeah, she's mushy like that. - You've liked it.
- I know. - Oh, I miss high school.
There you have it, young love. Full of promise, full of hope, ignorant of reality.
From Henderson High on Valentine's Day, I'm Greg Gilkins shown at 13.
which - quale
still - ancora
shown - mostrato
shoot - sparare
usually - generalmente
think - pensare
seven - sette
there - là
henderson - henderson
dancer - ballerino
found - trovato
night - notte
funny - divertente
junior - junior
promise - promettere
eight - otto
young - giovane
brushing - spazzolatura
ignorant - ignorante
athlete - atleta
class - classe
liked - è piaciuto
first - primo
really - veramente
those - quelli
mushy - pastoso
story - storia
school - scuola
spanish - spagnolo
ninja - ninja
quite - abbastanza
reality - la realtà
actually - in realtà
rolled - laminato
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.