Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Oh, good morning.
Pinchus Zion, attorney at law. How can I help you?
Cyrus Kinnick, looking for a Nick Wild.
He's right behind you.
Nick? This is Cyrus Kinnick.
Thank you.
Hello, Mr. Wild.
I was thinking of hitting the casino tonight.
I wish I could help you, pal.
You got to be 21. They'll lose their license.
I'm 23 years old,
But my youthful appearance is one of the reasons
Why I believe I need a bodyguard.
May I be frank?
Grab a seat.
I looked you up on an online guide To Vegas, but you weren't in it.
That bothers me.
See, I'm a considerable gambler,
If that isn't being too boastful and safety means much to me.
I checked under every synonym for safety,
But there was no Nick Wild.
Well, you should've tried between "Chapels" and "Charm schools."
I don't want to be too boastful either, Mr. Kinnick,
But you're talking to the only chaperone in all of Nevada.
See, now, I'm confused. I was referred to you by an ex-client.
He was a neighbor of mine in Boston.
I simply took him off his advice, But now I fear you may be too jocular.
Could you tell me about yourself?
You mean, you want my qualifications?
Along those lines.
Along those lines.
Well, I've been knocked down, blown up,
Lied to, shit on, and shot at.
So nothing surprises me much anymore,
Except the things that people do to each other.
I'm a licensed pilot, took karate in Tokyo.
I lectured on economics at Yale.
I can memorize the front pages of the New York Times in five minutes
And repeat it back to you in five weeks.
I was the national Golden Gloves champion three years in a row.
I'm fluent in four languages and can wrestle with a menu in five more...
- Jesus! - Don't interrupt me. There's more.
- More? - Yeah.
I lie a lot.
youthful - giovanile
yourself - te stesso
wrestle - lottare
weeks - settimane
vegas - vegas
under - sotto
tried - provato
times - volte
thinking - pensiero
there - là
three - tre
those - quelli
their - loro
surprises - sorprese
repeat - ripetere
referred - di cui
reasons - motivi
things - cose
people - persone
pages - pagine
nevada - Nevada
tonight - stasera
morning - mattina
memorize - imparare a memoria
looking - analizzare, cercare, guardare
looked - guardato
licensed - autorizzato
license - licenza
checked - verificato
bothers - fastidio
pinchus - pinchus
boastful - vanagloriosi
gambler - giocatore
casino - casinò
chaperone - accompagnatrice
schools - scuole
qualifications - titoli di studio
bodyguard - guardia del corpo
pilot - pilota
could - poteva
thank - ringraziare
blown - soffiato
client - cliente
boston - Boston
anymore - più
every - dejte pozor
online - in linea
advice - consigli
neighbor - vicino
champion - campione
safety - sicurezza
believe - credere
simply - semplicemente
along - lungo
synonym - sinonimo
languages - le lingue
jocular - scherzoso
attorney - procuratore
between - fra
guide - guida
lines - Linee
hitting - colpire
years - anni
national - nazionale
appearance - aspetto
chapels - cappelle
right - destra
minutes - minuti
frank - franco
behind - dietro a
nothing - niente
being - essere
interrupt - interrompere
confused - confuso
tokyo - tokyo
considerable - considerevole
economics - economia
charm - fascino
either - o
except - tranne
talking - parlando
other - altro
about - di
fluent - fluente
front - davanti
karate - karatè
gloves - guanti
hello - ciao
golden - d'oro
jesus - Gesù
means - si intende
cyrus - cyrus
kinnick - kinnick
lectured - tenuto conferenze
knocked - bussato
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.