Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
I warned them all from the beginning.
I always said something along the lines of,
I must advise you,
I am stamped with an invisible warning.
Will not commit. Will never marry.
Despite my best efforts, I'm beginning to feel some small cracks
in my faux finish.
You know, when I look back on my little life,
and all the women I've known...
...I can't help but think about...
...all that they've done for me...
...and how little I've done for them.
How they looked after me, cared for me,
and I repaid them by never returning the favor.
Yeah. I used to think I had the best end of the deal.
What have I got? Really?
Some money in my pocket.
Some nice threads. Fancy car at my disposal.
And I'm single.
Yeah. Unattached. Free as a bird.
I don't depend on nobody.
Nobody depends on me.
My life's my own.
But I don't have peace of mind.
And if you don't have that, you've got nothing.
women - kobiety
unattached - nieżonaty
think - myśleć
something - coś
small - mały
really - naprawdę
warned - ostrzeżony
pocket - kieszeń
peace - pokój
nobody - nikt
never - nigdy
money - pieniądze
marry - żenić się
returning - powracający
advise - doradzać
repaid - spłacony
looked - spojrzał
despite - pomimo
threads - wątki
beginning - początek
warning - ostrzeżenie
depends - zależy
single - Pojedynczy
commit - popełnić
favor - przysługa
stamped - wytłoczony
little - mało
depend - zależeć
always - zawsze
invisible - niewidzialny
lines - kwestia
cracks - spękanie
after - po
about - o
cared - troska
along - wzdłuż
disposal - sprzedaż
efforts - starania
nothing - nic
known - znany
fancy - fantazyjny
finish - koniec
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.