Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
No, Doc, I mean is he, retarded?
- Retarded means slow. Was he slow? - No.
Then he don't sound that retarded to me.
He's a good kid and a devil behind the wheel.
What the hell else more do you need to know?
So, you don't think that there's something wrong with him just not saying anything?
There's nothing wrong with a little quiet.
You know why they call him Baby, right?
Still waiting on his first words.
So, you're a mute, baby? Is that what it is?
Good God.
- Are you a mute? - No.
- So, what are you listening to? - Music.
- That's right. You tell him, baby. - It's okay.
For God's sakes, Griff, leave the kid alone.
You can't just be in crime, right?
Not without being a little criminal.
I just want to find out what's going on between those ears,
aside, of course, from, Egyptian reggae.
What's it matter to you?
Just think that he thinks he's better than us.
He wants to sit there in his car
and keep his white shirt clean while the rest of us, we roll in the dirt.
One of these days, baby, you're gonna get blood on your hands.
And you're gonna find out that that shit don't wash off in the fucking sink.
Relax. The kid did his job, all right?
I ever say that the kid wasn't great at his job? No.
I think he's a star.
Would I vouch for him if he wasn't?
Got to hand it to you, totem pole.
You're either hard as nails or scared as shit.
Which one is it?
What do you think about that, baby?
- Mommy and daddy are getting it on. - Enough.
- Yeah, where do you get off? - Right. Here.
Okay, folks, if you don't see me again, it's 'cause I'm dead.
Tell me about tonight, Buddy.
Tonight, darling, we will have post heist revelry at bacchanalia.
Wow, that is the finest winin' and dinin' of all the wines and dines in town.
- That's us. - Bye.
Well, sir, expect the lady and myself to darken your door once the nosebag is empty
And, Baby, you did good, kid.
Do me a favor. Next time Doc calls, don't pick up.
Don't listen to him.
wrong - źle
words - Słowa
wines - wina
vouch - ręczyć
while - podczas gdy
those - te
thinks - myśli
without - bez
which - który
wants - chce
think - myśleć
there - tam
something - coś
where - gdzie
shirt - koszula
saying - powiedzenie
sakes - sakes
revelry - ucztowanie
nails - paznokcie
myself - siebie
behind - za
devil - diabeł
course - kurs
great - wspaniały
going - chodzenie
relax - zrelaksować się
gonna - gonna
aside - na bok
listen - słuchać
white - biały
tonight - dzisiejszej nocy
matter - materia
still - nadal
nosebag - poduszka nosowa
darken - zaciemniać
waiting - czekanie
music - muzyka
listening - słuchający
calls - Połączenia
sound - dźwięk
about - o
nothing - nic
being - istota
finest - najlepsza
blood - krew
buddy - kumpel
hands - ręce
alone - sam
darling - kochanie
clean - czysty
folks - ludzie
dines - posiłki
criminal - kryminalista
anything - byle co
retarded - niedorozwinięty
griff - griff
bacchanalia - bachanalia
between - pomiędzy
better - lepszy
getting - coraz
daddy - tatuś
right - dobrze
crime - przestępstwo
again - jeszcze raz
these - te
egyptian - Egipcjanin
empty - pusty
heist - heist
either - zarówno
totem - totem
quiet - cichy
enough - dość
expect - oczekiwać
scared - przerażony
means - znaczy
favor - przysługa
wheel - Koło
first - pierwszy
fucking - pierdolony
would - by
mommy - mamusia
reggae - reggae
leave - pozostawiać
little - mało
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.