Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
This is Annie.
Yes. Another of the circle of friends.
Annie Chapman.
Dark Annie, they called her. You still say this isn't the Nichols boys?
Did the constable show you the bit of leather found by the waterspout
could be part of a butcher's apron.
Leather apron. Dear God, we could be looking for a butcher after all.
I saw her.
- This one? - Yeah, last night.
I saw her face.
- Don't trample over this area. - Let us see the body!
- Come on, let us see. - Oh, God.
There's your typical Londoner
imbued with the Christian spirit of sympathy for his fellow man.
Or fellow whore, in this case.
He's really outdone himself this time, isn't he?
He not only severed the intestines...
he's carefully arranged them around the neck and shoulders.
I think he's taken more organs this time.
Grapes again. Why grapes?
Only Polly and Dark Annie were given grapes.
Only they were disemboweled in such a meticulous fashion.
This ain't killing for profit. This is ritual.
Yeah, but why grapes?
So they'll trust whatever he offers.
I've never fully understood that tradition.
They're for the ferryman.
The ferryman who takes the body across the river into the land of the dead.
If she don't have the money to pay him...
...she'd have to wander, forever lost between the two worlds.
worlds - światów
whore - kurwa
whatever - cokolwiek
wander - zbłądzić
typical - typowy
trust - zaufanie
tradition - Tradycja
think - myśleć
takes - trwa
still - nadal
waterspout - trąba wodna
spirit - duch
shoulders - ramiona
severed - odcięty
river - rzeka
between - pomiędzy
ferryman - przewoźnik
understood - zrozumiany
could - mógłby
disemboweled - rozładowany
sympathy - współczucie
given - dany
circle - okrąg
christian - chrześcijanin
carefully - ostrożnie
trample - deptać
called - nazywa
meticulous - skrupulatny
again - jeszcze raz
arranged - zorganizowane
constable - policjant
fellow - facet
really - naprawdę
after - po
killing - zabicie
across - przez
forever - na zawsze
chapman - domokrążca
nichols - Nichols
butcher - rzeźnik
another - inne
friends - przyjaciele
around - na około
fully - całkowicie
grapes - winogrona
polly - بولي
annie - annie
fashion - moda
himself - samego siebie
intestines - jelita
money - pieniądze
offers - oferuje
leather - skórzany
taken - wzięty
found - uznany
imbued - przebudzony
looking - patrząc
apron - fartuch
never - nigdy
profit - zysk
organs - narządów
outdone - na zewnątrz
londoner - londyńczyk
night - noc
ritual - rytuał
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.