Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Well, that was fucking hideous.
It's gonna get worse before it gets better.
- You think? - Much.
You got any Nicorettes?
I've no Nicorettes.
Which means in about 10 minutes I'm gonna kill someone.
You all right, Sam?
My dog is dying.
I'm sorry.
Just got off the phone with the vet. Fucking tumor on her liver.
I was spending, like, a thousand bucks a day already
just trying to keep it alive.
I don't have a fucking clue what to do about it.
Well, they're all... they're all gone.
How many do we have left?
About 33.
Well, make sure they're all out there. I've gotta say something.
Yeah, no, they're ready.
They're ready for you.
All right, let's hear it.
You're all still here for a reason.
80% of this floor was just sent home, forever.
We spent the last hour saying our goodbyes.
They were good people and they were good at their jobs,
but you were better.
Now they're gone, they're not to be thought of again.
This is your opportunity.
On every floor of this building and in every office from Hong Kong to London
the same thing is happening.
By the time we're done,
three of every seven guys
who were standing between you and your boss' job are gone.
That is your opportunity.
I've been with this place for 34 years,
and I can tell you this is not the last time that you're gonna go through this.
But you are all survivors.
And that is how this firm, over 107 years,
has continued to grow stronger.
So keep your heads high. Get back to work. Let's hear it.
tumor - guz
through - przez
thousand - tysiąc
thought - myśl
which - który
think - myśleć
thing - rzecz
there - tam
hideous - ohydny
gonna - gonna
goodbyes - żegnajcie
happening - wydarzenie
fucking - pierdolony
floor - piętro
every - dejte pozor
forever - na zawsze
between - pomiędzy
dying - umierający
minutes - minuty
right - dobrze
already - już
means - znaczy
stronger - silniejszy
trying - próbować
liver - wątroba
office - gabinet
place - miejsce
gotta - musieć
about - o
again - jeszcze raz
still - nadal
better - lepszy
saying - powiedzenie
heads - głowy
building - budynek
continued - nieprzerwany
before - przed
nicorettes - nicorettes
opportunity - okazja
spent - wydany
london - Londyn
people - ludzie
phone - telefon
ready - gotowy
sorry - przepraszam
three - trzy
their - ich
alive - żywy
reason - powód
years - lat
worse - gorzej
seven - siedem
bucks - dolary
something - coś
spending - wydatki
someone - ktoś
standing - na stojąco
survivors - ocalałych
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.