Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
- Hey, what do we got here? Poetry. - Hey, give it back.
- We have a poet on board. - May I have my book back, please?
Why don't you read us a poem, Danny?
Yeah, yeah, come on.
Nothing's finished.
Yeah, I wanna hear some poetry. Come on.
- Come on, Danny, don't be shy. - Read us something you've started.
We got a regular old Shakespeare on board, fellas.
Frilly words there.
- You got a good tone, Jack, heh. - Tone-deaf.
I know that I shall meet my fate Somewhere among the clouds above
Oh, Lord.
Those that I fight I do not hate Those that I guard I do not love
Nor law, nor duty bade me fight
Nor public men, nor cheering crowds
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds
I balanced all, brought all to mind
The years to come seemed waste of breath
A waste of breath the years behind
In balance with this life, this death
Captain! You're going up. Start engines in five minutes. Five minutes.
years - lat
tumult - zgiełk
those - te
something - coś
shall - będzie
there - tam
seemed - wydawało się
public - publiczny
words - Słowa
please - proszę
poetry - poezja
lonely - samotny
somewhere - gdzieś
guard - strzec
drove - stado
brought - przywiezione
behind - za
minutes - minuty
balanced - zrównoważony
board - tablica
regular - regularny
above - powyżej
impulse - impuls
balance - bilansowy
started - rozpoczęty
cheering - doping
captain - kapitan
among - pośród
crowds - tłumy
finished - skończone
death - śmierć
delight - rozkosz
breath - oddech
engines - Silniki
start - początek
fellas - chłopaki
waste - marnotrawstwo
wanna - chcę
danny - danny
fight - walka
clouds - chmury
frilly - plisowany
shakespeare - Szekspir
going - chodzenie
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.