Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Let me tell you a story.
The first story my father told me,
and the first story that I told each of you.
In the beginning, there was nothing.
Nothing but the silence of an infinite darkness.
But the breath of The Creator fluttered against the face of the void, whispering,
Let there be light.
And light was. And it was good.
The first day.
And then the formless light
began to take on substance and shape.
A second day.
And our world was born.
Our beautiful, fragile home.
And a great, warming light nurtured its days.
And a lesser light ruled the nights.
And there was evening. And morning.
Another day.
And the waters of the world gathered together,
and in their midst emerged dry land.
Another day passed.
And the ground put forth the growing things.
A thick blanket of green stretching across all Creation.
The waters, too, teemed with life.
Great creatures of the deep that are no more.
Vast multitudes of fish,
some of which may still swim beneath these seas.
And soon the sky was streaming with birds.
And there was evening.
And there was morning. A fifth day.
Now the whole world was full of living beings.
Everything that creeps, everything that crawls,
and every beast that walks upon the ground.
And it was good. It was all good.
There was light and air and water
and soil, all clean and unspoiled.
There were plants and fish and fowl and beast,
each after their own kind.
All part of the greater whole. All in their place.
And all was in balance. It was paradise.
A jewel in The Creator's palm.
Then The Creator made Man. And by his side, Woman.
Father and mother of us all.
He gave them a choice.
Follow the temptation of darkness
or hold on to the blessing of light.
But they ate from the forbidden fruit.
Their innocence was extinguished.
And so for the ten generations since Adam, sin
has walked within us.
Brother against brother.
Nation against nation.
Man against Creation.
We murdered each other.
We broke the world. We did this.
Man did this.
Everything that was beautiful,
everything that was good,
we shattered
Now, it begins again.
world - świat
within - w ciągu
whole - cały
generations - pokoleń
gathered - zebrane
clean - czysty
formless - bezkształtny
fluttered - trzepotał
forbidden - zabroniony
ruled - rządził
balance - bilansowy
father - ojciec
extinguished - zgaszony
everything - wszystko
every - dejte pozor
evening - wieczór
emerged - pojawiły się
shattered - rozbite
began - rozpoczął się
again - jeszcze raz
beast - bestia
darkness - ciemność
blessing - błogosławieństwo
substance - substancja
woman - kobieta
creator - twórca
these - te
after - po
warming - ogrzewanie
another - inne
nurtured - pielęgnować
things - rzeczy
creeps - ciarki
beings - Istoty
thick - gruby
which - który
greater - większy
beneath - pod
teemed - teemed
birds - ptaki
lesser - pomniejszy
begins - zaczyna się
since - od
great - wspaniały
light - lekki
breath - oddech
place - miejsce
broke - zepsuł się
fifth - piąty
brother - brat
across - przez
beginning - początek
nothing - nic
beautiful - piękny
crawls - indeksuje
green - zielony
ground - ziemia
silence - cisza
infinite - nieskończony
innocence - niewinność
unspoiled - nieskażone
nights - noce
growing - rozwój
jewel - Klejnot
together - razem
multitudes - tłumy
blanket - koc
nation - naród
forth - naprzód
creation - kreacja
other - inny
against - przeciwko
paradise - raj
morning - ranek
choice - Wybór
passed - minął
second - druga
shape - Kształt
still - nadal
first - pierwszy
story - fabuła
fragile - kruchy
stretching - sięgnięcie
temptation - pokusa
follow - śledzić
midst - środek
plants - rośliny
their - ich
fruit - owoc
creatures - stworzeń
murdered - zamordowany
streaming - przesyłanie strumieniowe
there - tam
walked - chodził
walks - spacery
water - woda
mother - mama
living - życie
waters - fale
whispering - szeptanie
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.