Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Right this way.
here's the man who killed Pretty Boy Floyd.
Damn good thing he was pretty, 'cause he sure wasn't Whiz Kid Floyd.
Tell me something, Mr. Purvis.
That fellow, the one who got killed at the Sherone Apartments,
the newspaper said you found him alive.
It's the eyes, ain't it?
They look at you right before they go.
And then they just drift away into nothing.
That'll keep you up nights.
And what keeps you up nights, Mr. Dillinger?
You act like a confident man, Mr. Purvis.
You got a few qualities.
Probably pretty good from a distance,
especially when you got the fellow outnumbered.
But up close, toe to toe,
when somebody's about to die right here, right now,
I'm used to that.
About you?
Goodbye, Mr. Dillinger.
I'll see you down the road.
No, you will not.
The only way that you will leave a jail cell
is when we take you out to execute you.
Well, we'll see about that.
Hey, I was just kidding.
I believe I'm gonna let you boys keep me here a while.
Hey, we'd like that, Johnny, but don't get too comfortable.
They're moving you.
- Where to? - Indiana.
I have absolutely nothing I want to do in Indiana.
while - podczas gdy
where - gdzie
thing - rzecz
something - coś
right - dobrze
purvis - Purvis
qualities - jakości
probably - prawdopodobnie
pretty - ładny
nights - noce
outnumbered - większa liczba osób
newspaper - gazeta
sherone - Sherone
killed - zabity
kidding - żartował
comfortable - wygodny
close - blisko
before - przed
indiana - indiana
confident - pewni
found - uznany
nothing - nic
execute - wykonać
alive - żywy
distance - dystans
keeps - utrzymuje
leave - pozostawiać
dillinger - Dillinger
apartments - mieszkanie
fellow - facet
drift - dryf
moving - w ruchu
about - o
goodbye - do widzenia
especially - szczególnie
believe - uwierzyć
absolutely - absolutnie
floyd - floyd
gonna - gonna
johnny - johnny
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.