Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Shrek, it's a sing-along. You've got to sing along!
- No, thanks. - Please? I'll be your best friend.
Why does being your best friend entail me doing everything I don't want to do?
Please, Felicia, not in Daddy's ear.
Excuse me, Mr. Shrek?
Could you do that ogre roar of yours for my son?
He's a big, big fan. - Do the roar.
You know, I'd rather not. It's my kids' birthday party.
- Do the roar. - Honey?
Why don't you go check on the cake?
- Sure. - And don't forget the candles.
Hold still.
Thanks for the pants, Muffin Man.
I always wanted chaps! Yee-haw! Giddy up!
- Monsieur Shrek. - Howdy, Shrek! - Your cake. Voilà!
- What is that supposed to be? - That's Sprinkles the Ogre!
Isn't he cute? He looks just like you.
But happy. It's a party, Shrek. You gotta cheer up!
I'm in a great mood, actually. - Oh, I'm gonna lick me a rainbow! - Donkey!
As long as you're not doing anything, how about one of those famous Shrek roars?
- Do the roar. - Let me set you straight, Butter Pants.
An ogre only roars when he's angry.
You don't want to see me angry, do you?
Do it.
Hold it together. Just hold it together. - Daddy, he's getting away. Do something.
Oh, good. What happened to the cake? - Trust me. It's an improvement.
- You licked it! - No.
Just because you're an ogre, doesn't mean you have to eat like one.
Looks like you forgot the candles!
Okay, just watch the cake. I'll go get them. - Watch the cake?
- Where's the cake?! - We ate the cake.
- Ya. - What?
No, don't cry.
Hey! I believe you promised my son a roar. - Do the roar. - Roar.
- I don't like it. - Pigs, we need another cake.
- We ate the other cakes. - Come on, man, one roar.
Hey, everybody! Shrek's gonna do his famous ogre roar!
Not now, Donkey. Pigs, are there any cupcakes?
- We ate them, too. - They have lollipops. - No, I ate them.
- What, you didn't share? - Well, you didn't share the croissants!
- Everything's gonna be Okay. - Shrek, what's going on?
- Come on, Shrek, your fans are waiting! - Do the roar.
We need the cake!
Cake! Cake! Cake!
I love you, Daddy.
Everybody, I have found another cake!
Shrek? Are you okay?
waiting - czekanie
trust - zaufanie
together - razem
yours - twój
there - tam
supposed - domniemany
still - nadal
sprinkles - posypka
watch - zegarek
something - coś
shrek - Shrek
share - dzielić
rather - raczej
promised - obiecał
please - proszę
party - przyjęcie
pants - spodnie
monsieur - lord
those - te
croissants - rogaliki
cheer - dopingować
check - czek
chaps - chłopaki
along - wzdłuż
butter - masło
happy - szczęśliwy
roars - wydzieranie się
looks - wygląda
could - mógłby
always - zawsze
muffin - bułeczka
giddy - roztrzepany
rainbow - tęcza
friend - przyjaciel
actually - tak właściwie
being - istota
cupcakes - babeczki
forgot - zapomniałem
cakes - ciastka
candles - świece
anything - byle co
happened - stało się
doing - robić
angry - zły
believe - uwierzyć
donkey - osioł
straight - proste
famous - sławny
everybody - wszyscy
other - inny
about - o
entail - pociągać za sobą
lollipops - lizaki
because - bo
birthday - urodziny
everything - wszystko
excuse - pretekst
another - inne
honey - kochanie
felicia - felicia
forget - zapomnieć
found - uznany
gotta - musieć
daddy - tatuś
getting - coraz
gonna - gonna
great - wspaniały
wanted - chciał
going - chodzenie
howdy - howdy
thanks - dzięki
improvement - poprawa
licked - polizał
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.