Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Is that thing loaded?
I don't think it's loaded.
Only one way to find out.
Look, I need that book.
I mean I want the book. And you.
If you make me choose,
I'll kill you, I'll take the book.
Why, why do you want it?
I grew up with it. I know its power.
And if you read it, then so do you.
That's why they burned them all after the war.
Can you imagine how... how different, how righteous
this little world could be if we had the right words for our faith.
The people would truly understand why they're here and what they're doing,
and they wouldn't need any other uglier motivations.
It's not right to keep that book hidden away,
it's meant to be shared with others.
Meant to be spread.
Isn't that what you want?
Of all my heart and soul.
I always believed that I'd find a place where this book belongs,
where it was needed.
world - świat
would - by
understand - zrozumieć
where - gdzie
truly - naprawdę
think - myśleć
thing - rzecz
shared - wspólne
power - moc
loaded - załadowany
belongs - należy
other - inny
doing - robić
always - zawsze
choose - wybierać
believed - uwierzyli
different - różne
others - inni
uglier - brzydszy
faith - wiara
heart - serce
right - dobrze
hidden - ukryty
imagine - wyobrażać sobie
after - po
meant - oznaczało
could - mógłby
little - mało
people - ludzie
words - Słowa
motivations - motywacje
spread - rozpiętość
burned - spalony
needed - potrzebne
righteous - sprawiedliwy
place - miejsce
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.